World War, 1914-1918 -- Prisoners and prisons, Turkish
Two little girls, to whom I used to bring chocolates, used to come up in
the evening and kiss my hand, wishing me good-night. They thought I was
the most amusing governess they had ever met. Their mother, a kind old
lady who offered me cough mixtures, must have thought me rather odd, but
then she was prepared to make allowances for foreigners, especially in
war-time. To have a reason for wishing to be inconspicuous was nothing
unusual in those days, whether one was German, Jew, or Greek, or male or
female.
Of various opportunities that came my way, the most practical and
attractive was that suggested by the Russian Colonel. His repatriation
to the Caucasus was now only a matter of days. He had not only got his
own passport, but also a passport for a servant. That servant was to be
myself. In order to discuss plans, we found the safest rendezvous was
the open-air cafe of the Petits Champs. This place was crowded with
"fashionable" people, and although both he and Miss Whitaker were
constantly shadowed by detectives there was nothing at all suspicious in
their being seen at tea-time in the company of an elegantly dressed
German lady.
The German lady was obviously not as young as she tried to appear, but
then there was nothing unusual about that. She was also rather _gauche_
in her movements, but this again was not out of keeping with the part.
"In a fortnight's time we will be having tea at Tiflis," the Russian
Colonel used to say. "I will raise two regiments of cavalry and take
them to kill the Bolsheviks. You shall be my adjutant."
"With the greatest pleasure in the world, _mon Colonel_. But please do
not speak so loud."
"Ah, that _sacre_ detective. I had forgotten him. Soon we will not have
to think of such things."
"Yes, but at the present moment your own particular shadow is trying to
listen to what you are saying," I remarked in low tones.
At once the Colonel's voice assumed a softer note, and his green eyes
began to melt with tenderness.
"_Mais Josephine, ma petite, ecoutes donc, je t'adore. . . ._ There,
he's passed. Everything is ready. I have got you a Russian soldier's
uniform. You have only to put this on, and follow me on board when I
go."
"And if someone asks me who I am?"
"You are my Georgian servant. And you can only speak Georgian. Just say
this----"
There followed a tongue-twisting sentence, which I tried to memorise.
Meanwhile the band played, and people passed, and inquisitive eyes were
turned in our direction.
"That's a spy who knows me," Miss Whitaker would say. "_Encore une
tasse, mademoiselle? Non?_ I think we ought to be going."
"We'll settle the final details to-morrow," I whispered.
"Right! Remember to let your beard grow. I couldn't have a smooth-faced
orderly."
"_Eh bien, mille mercis, Colonel_," said I, giving him my hand.
He held it a moment, bowing, and looking inexpressible things.
"_Ah, Josephine. . . ._"
"_A demain, alors!_"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account