To know the Celtic case thoroughly, one must know the Celtic people; and
to know them, one must know that by which a people best express
themselves,—their literature. Few of us have any notion what a mass of
Celtic literature is really yet extant and accessible. One constantly
finds even very accomplished people, who fancy that the remains of Welsh
and Irish literature are as inconsiderable by their volume, as, in their
opinion, they are by their intrinsic merit; that these remains consist of
a few prose stories, in great part borrowed from the literature of
nations more civilised than the Welsh or Irish nation, and of some
unintelligible poetry. As to Welsh literature, they have heard, perhaps,
of the _Black Book of Caermarthen_, or of the _Red Book of Hergest_, and
they imagine that one or two famous manuscript books like these contain
the whole matter. They have no notion that, in real truth, to quote the
words of one who is no friend to the high pretensions of Welsh
literature, but their most formidable impugner, Mr. Nash:—‘The Myvyrian
manuscripts alone, now deposited in the British Museum, amount to 47
volumes of poetry, of various sizes, containing about 4,700 pieces of
poetry, in 16,000 pages, besides about 2,000 englynion or epigrammatic
stanzas. There are also, in the same collection, 53 volumes of prose, in
about 15,300 pages, containing great many curious documents on various
subjects. Besides these, which were purchased of the widow of the
celebrated Owen Jones, the editor of the _Myvyrian Archæology_, there are
a vast number of collections of Welsh manuscripts in London, and in the
libraries of the gentry of the principality.’ The _Myvyrian Archæology_,
here spoken of by Mr. Nash, I have already mentioned; he calls its
editor, Owen Jones, celebrated; he is not so celebrated but that he
claims a word, in passing, from a professor of poetry. He was a
Denbighshire _statesman_, as we say in the north, born before the middle
of last century, in that vale of Myvyr, which has given its name to his
archæology. From his childhood he had that passion for the old treasures
of his Country’s literature, which to this day, as I have said, in the
common people of Wales is so remarkable; these treasures were unprinted,
scattered, difficult of access, jealously guarded. ‘More than once,’
says Edward Lhuyd, who in his _Archæologia Britannica_, brought out by
him in 1707, would gladly have given them to the world, ‘more than once I
had a promise from the owner, and the promise was afterwards retracted at
the instigation of certain persons, pseudo-politicians, as I think,
rather than men of letters.’ So Owen Jones went up, a young man of
nineteen, to London, and got employment in a furrier’s shop in Thames
Street; for forty years, with a single object in view, he worked at his
business; and at the end of that time his object was won. He had risen
in his employment till the business had become his own, and he was now a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account