Celtic Scotland : $b A history of ancient Alban. Volume 3 (of 3), Land and peopleSkene, W. F. (William Forbes)
History
Celtic Scotland : $b A history of ancient Alban. Volume 3 (of 3), Land and people
Skene, W. F. (William Forbes)
Celts -- Scotland; Civilization, Celtic; Scotland -- Antiquities, Celtic; Scotland -- History -- To 1603
There were in Lennox, Buchanans,
_M‘Cawlis_ or Macaulays, and Galbraiths; Grahames in Monteith; Stewarts
in Atholl, Lorne, and Balquhidder; Menzieses, Fergusons, Spaldings, and
MacIntoshes in Atholl; Farquharsons in Braemar; MacPhersons in
Strathnairn; Grants in Strathspey; Frasers in the Aird; Rosses and
Monros in Ross; and Neilsons in Sutherland. These surnames were of three
kinds. There were first names which had a Gaelic form, as Macaulay and
Macpherson; or the English equivalent of a Gaelic form, as Farquharson,
Ferguson, etc.; secondly, those who had assumed a territorial name, or
whose name bore that appearance, as the Buchanans, who likewise bore the
name of _Macaustelan_, and took the former designation from their lands,
Grants, Rosses, and Monroes; and thirdly, those which were foreign names
and of foreign descent, but who had become so assimilated to the Gaelic
people as to be identified with them in language, custom, and spirit of
clanship, as the Stewarts, Frasers, Menzieses, Spaldings, etc., who had
been long settled in the Highlands.
The system of nomenclature, therefore, which characterised the clans and
the surnames of Gaelic origin was one entirely based upon the personal
name, and was in no respect territorial; but we find, on examination,
that the personal names used by the Gaelic people were of different
kinds, and constituted upon different principles. The earliest personal
names used by the different branches of the Celtic people appear to have
been formed in the same manner, and resemble each other in their
structure. On analysing those both of the Cymric and the Gaelic people,
we can see that they are compounded of two monosyllables, a certain
number of which is used to form the first half of the name and a
different set of monosyllables annexed as a termination, and these are
combined with each other in every variety of form. The initial syllables
are more numerous than the terminal, and it will only be necessary to
specify a few to illustrate the formation of these names. Thus in Welsh,
_Ael_, _Aer_, _Arth_, _Cad_, and _Cyn_ are common initial syllables; and
_Teyrn_, _March_, _Gwyr_, and _Gwys_ common terminations. These form in
combination the names _Aelgyvarch_, _Cadvarch_, _Cynvarch_, _Aerdeyrn_,
_Cyndeyrn_, _Arthwyl_, _Cynwys_, etc. So in Gaelic _Aen_, _Art_, _Con_,
_Dun_, _Dubh_, _Fear_, _Fin_, and _Gorm_ are common initial syllables;
and _Gal_[465] and _Gus_, common terminations, and from them are formed
_Aengal_, _Artgal_, _Congal_, _Dungal_, _Dubhgal_, _Feargal_, _Fingal_,
_Gormgal_, and _Aengus_, _Congus_, _Feargus_, etc. Similar forms existed
among the Pictish names, as in _Ungust_, _Urgust_, _Urgart_, _Dergart_,
_Gartnaidh_, etc.; and besides the Pictish forms which are analogous to
the Irish, we find such Pictish names as _Neachtain_, _Fingaine_, etc.,
occurring in the Highland Genealogies.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account