Chambers's Edinburgh Journal, No. 448: Volume 18, New Series, July 31, 1852 — John Shaqi
Chambers's Edinburgh Journal, No. 448: Volume 18, New Series, July 31, 1852Various
General
Chambers's Edinburgh Journal, No. 448: Volume 18, New Series, July 31, 1852
Various
Periodicals
For weeks together they were brought daily before the bunyo (governor
of the town, and probably lord-lieutenant of all the Japanese Kurile
Islands), bound and harnessed like horses as before. The ostensible
object of these examinations, which frequently lasted the whole day,
was to ascertain for what purpose they had come near Japan, and what
they knew of Resanoff and Chwostoff--for a singularly unfortunate
combination of circumstances had arisen to give colour to the
suspicion, that some of their party had been connected with that
expedition. But for one inquiry connected with the case, there were
fifty that were wholly irrelevant, and prompted by mere curiosity. The
most trivial questions were put several times and in different forms,
and every answer was carefully written down. Golownin was often
puzzled, irritated, and quite at the end of his stock of patience; but
that of the interrogators appeared interminable. They said, that by
writing down everything they were told, whether true or false, and
comparing the various statements they received, they were enabled
through time to separate truth from fiction, and the practice was very
improving. At the close of almost every examination, the bunyo
exhorted them not to despair, but to offer up prayers to Heaven, and
patiently await the emperor's decision.
Presently new work was found for them. An intelligent young man was
brought to their prison, to be taught the Russian language. To this
the captain consented, having no confidence in the Kurile Alexei as an
interpreter, and being desirous himself to gain some knowledge of
Japanese. Teske made rapid progress, and soon became a most useful and
kindly companion to the captives. Books, pens, and paper were now
allowed them in abundance; and their mode of treatment was every way
improved. But by and by, they were threatened with more pupils; a
geometrician and astronomer from the capital was introduced to them,
and would gladly have been instructed in their mode of taking
observations. Other learned men were preparing to follow, and it was
now evident that the intention of the Japanese government was to
reconcile them to their lot, and retain them for the instruction of
the nation. Indeed, this appears to be the great secret of the policy
of detaining for life instead of destroying the hapless foreigners
that light on these shores; as the avowed motive for tolerating the
commercial visits of the Dutch is, that they furnish the only news of
public events that ever reach Japan. Fearful of becoming known to
other nations for fear of invasion, they are yet greedy of information
respecting them, and many were the foolish questions they asked
Golownin about the emperor of Russia, his dress, habitation, forces,
and territories.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account