Chapters of Bible Study: A Popular Introduction to the Study of the Sacred ScripturesHeuser, Herman J. (Herman Joseph)
Religion
Chapters of Bible Study: A Popular Introduction to the Study of the Sacred Scriptures
Heuser, Herman J. (Herman Joseph)
Bible -- Criticism, interpretation, etc.; Bible -- Study and teaching -- Catholic Church
However, among such manuscripts as have been preserved under ordinary
conditions, by far the greatest number are copies, in various tongues,
of the Bible, and some of these carry us back to the fourth century.
We have Bible manuscripts written on paper in Hebrew, Syriac, Greek,
Latin, in the dialects of the Copts, the Arabs, the Armenians, the
Persians, the Ethiopians, the Slavs, and the Goths, who were among the
earliest nations converted to Christianity. Now all these manuscript
Bibles, more than fourteen centuries old, substantially correspond to
our Catholic Bibles of this day.
The early Christian missionaries who introduced the word of God to the
pagan nations speaking a strange tongue must have had some uniform
source whence to make their translations. So many persons in different
parts of the world, unacquainted with one another's language, could
not, except by some incredible miracle, have composed out of their
fancy so large a book, agreeing page for page, nay, line for line.
They must have had some original at their disposal whence to make a
uniform copy. The fact is, we find that original book in the churches
of Italy, Greece, Asia, and Africa. The apostolic Fathers speak of it
as known to everybody; they read from it on Sundays and festivals; they
quote long passages, and the young candidates for Holy Orders are
taught, like the Hebrew levites of old, to memorize the psalms and
moral books of the Bible. Among these witnesses is St. Clement of
Koine. According to Tertullian, who lived near his time, he was
ordained by St. Peter the Apostle; at any rate, St. Paul speaks of him
in his Epistle to the Philippians. Other disciples of the Apostles
were St. Ignatius, Bishop of Antioch, St. Polycarp, the friend of St.
John. These are followed by St. Justin, who wrote a famous defence of
the Catholic faith called the "Apology," which he presented to the
Emperor Antoninus. The latter, convinced of the young convert's
sincerity, put a stop to the cruel persecutions which were then going
on against the Christians. The Emperor Marcus Aurelius also received a
copy of the "Apology" from St. Justin. In this well-known work the
Saint states that "_the Gospels, together with the writings of the
prophets, are publicly read in the assemblies of the Christians._"[1]
He also affirms that they were written in part by the Apostles
themselves and partly by their disciples. This was shortly after the
year 138, when men were still alive who had conversed with St. Paul,
and who could well remember the sweet admonitions of brotherly love
given by the aged St. John, who tells us that he had seen with his own
eyes the things which he writes.[2] The chain of apostolic writers
from St. Peter to St. Augustine, _i.e._, from the first century to the
fourth or fifth, bears witness that this wonderful book was used in
every Christian community from the regions of the Jordan, whence St.
Justin came, to the confines of Spain, where Isidore of Cordova wrote
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account