Chaucer and His TimesHadow, Grace E. (Grace Eleanor)
History
Chaucer and His Times
Hadow, Grace E. (Grace Eleanor)
Chaucer, Geoffrey, -1400; England -- Civilization -- 1066-1485; Poets, English -- Middle English, 1100-1500 -- Biography
that time Alle visits Rome, and Constance's son, Maurice, is invited to be
present at the feast in his honour. Constance bids the youth make a point
of serving the King of England. Alle, struck by Maurice's likeness to
Constance, inquires what his origin may be, and by this means recovers his
wife and child. Tiberius proclaims Maurice his heir and "companion in the
Empire." Constance returns to England with her husband, but six months
later, hearing that her father is dying, she comes back to Rome, where
she herself dies a year later.
The story is worth telling in some detail because it shows how closely
Chaucer keeps to his original when it suits his purpose. The Man of Lawe
does not alter a single point of any importance. He makes no attempt to
soften down the improbabilities of the story or reduce the miraculous
element. After all, he is himself going on a pilgrimage to the
wonder-working shrine of St. Thomas à Becket, and shrewd man of the world
as he is, there is nothing in the history of Constance to strain his
credulity. But whereas in Trivet the characters are mere lay figures set
up to illustrate the power of Christianity and the evil fate which befalls
the opponents of Mother Church, in Chaucer they have an individuality of
their own. Instead of alienating our sympathy at the outset by insisting
on the learning and missionary enterprise of a child of thirteen, Chaucer
omits all this and follows the more natural path of making the foreign
chapmen so struck by the good report which they hear of the emperor's
daughter, that having once seen her, and proved her beauty for themselves,
when after their custom they go to tell the Soldan what wonders they have
met with on their travels, they in turn inflame his imagination by their
description. The brief dialogue between Constance and her father, when the
marriage has been arranged, is Chaucer's own interpolation, and its note
of despair prepares us for what is to follow:--
Allas! unto the Barbre nacioun[59]
I moste anon, sin that it is your wille;
But Crist, that starf[60] for our redempcioun
So yeve me grace his hestes[61] to fulfille;
I, wrecche womman, no fors though I spille[62]
Wommen are born to thraldom and penance,
And to ben under mannes governance.
Here we have no priggish and self-righteous virgin setting forth with smug
self-satisfaction to convert Saracenland, but a lonely, timid girl, whose
heart misgives her at the thought of leaving her parents and going to meet
an unknown husband. Equally vivid and effective is Chaucer's picture of
the Soldan's wicked mother, who not only professes readiness to accept
baptism herself but advises her fellow-conspirators to do the same on the
ground--
Cold water shal not greve us but a lyte,[63]
and adds with savage humour that by the time she has done with her son's
wife,
She shal have nede to wasshe awey the rede,
Thogh she a font-ful water with hir lede.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account