Chaucer for Children: A Golden KeyChaucer, Geoffrey
General
Chaucer for Children: A Golden Key
Chaucer, Geoffrey
Chaucer, Geoffrey, -1400 -- Adaptations
The boy’s whip is taken from several fourteenth century and earlier
drawings of horse-whips and whips for tops, and was therefore probably a
common form.
The distant city is not necessarily London, as I failed to find a
contemporary view of old London. The present sketch is borrowed from a
fine MS. of Lydgate’s poem, the ‘Storie of Thebes’ (MS. Reg. 18 D. ii.),
and gives a good notion of the general look of a mediæval town.
Chaucer’s portrait here was originally from the painting in the Harl. MS.
4866. I have no excuse to offer for changing the colour of Chaucer’s gown
from the grey or black in which Occleve always represented him to green, a
very common colour at the time, except that it looked better in the
picture, and we have no right to assume that Chaucer, even in his poorest
days, had only one gown.
II.--DINNER IN THE OLDEN TIME.
The ordinary dinner-table or ‘festive _board_’ in a Franklin’s or
burgher’s house has been taken from numerous fourteenth century
illustrations. (_Vide_ MS. Reg. 2 B. viii., and MS. Imp. Lib. Paris, No.
7210, &c.)
The carver, cupbearer, the fishbones left on the table in the absence of
plates, the trenchers or slices of stale bread or buns used in lieu of
them, and the other objects upon the table, are faithful copies from the
MSS.
A minstrel was constantly employed to make music during the repast. The
instrument here introduced is the cittern, played with or without a
plectrum or quill. Behind are the servitors bringing in a pasty, some
small birds on spits, and the nef or ship, containing salt, liqueurs,
spices, or towel, &c., for washing the hands--or, if you like, it is a
_sotelté_ in the form of a ship. A subtlety was an ornamental dish that
usually closed each course, made in some fanciful form, such as a castle,
ship, or animal.
The dogs are munching the waste victuals under the table--such dogs being
usually admitted during meals.
The pattern on the tablecloth is derived from a hunting-horn of the
fourteenth century.
The peculiar folds at the sides of the tablecloth, which appear in many
MSS., must, I think, have been purposely made for ornament, as we
sometimes still see waiters crease cloths in various devices.
The sweet herbs strewn on the floor denote summer-time, in
contradistinction to straw, which was used in the winter.
III.--LADY CROSSING STREET.
The background of shops and other buildings is borrowed mainly from the
decapitation of G. de Pommiers at Bordeaux in 1377 (Froissart’s Chronicle,
No. 2644, Bibl. Imp. de Paris).
The costumes are those of middle-class persons. The clogs were in vogue
with the long-toed boots.
Some of the streets were paved with large round stones, as in many French
towns at the present day; others were not paved at all, and were, during
wet weather, many feet deep with mud. An open channel or sewer ran along
the midroad, which did not greatly add to the felicity of ‘a walk down
Fleet Street.’
IV.--FAIR EMELYE.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account