Chaucer's Works, Volume 3 — The House of Fame; The Legend of Good Women; The Treatise on the Astrolabe; The Sources of the Canterbury TalesChaucer, Geoffrey
General
Chaucer's Works, Volume 3 — The House of Fame; The Legend of Good Women; The Treatise on the Astrolabe; The Sources of the Canterbury Tales
Chaucer, Geoffrey
English poetry -- Middle English, 1100-1500
It is worth notice that they become scarcer towards the end of the poem.
For all that, Chaucer regarded this form of the line as an admissible
variety, and Hoccleve and Lydgate followed him in this peculiarity. The
practice of Hoccleve and Lydgate is entirely ignored by those to whom it is
convenient to ignore it. Perhaps they do not understand it. The usual
argument of those who wish to regulate Chaucer's verse according to their
own preconceived ideas, is to exclaim against the badness of the MSS. and
the stupidity of the scribes. This was tolerably safe before Dr. Furnivall
printed his valuable and exact copies of the MSS., but is less safe now. We
now have twelve MSS. (some imperfect) in type, besides a copy of Thynne's
first edition of the poem in 1532, making thirteen authorities in all. Now,
as far as this particular matter is concerned, the chief MSS. shew a
wonderful unanimity. In ll. 41, 111, 224, 722, 797, 901, 911, 1076, 1187,
1996, there is no variation that affects the scansion. And this means a
great deal more than it seems to do at first sight. For the scribes of MSS.
A. and T. evidently did not like these lines, and sometimes attempted
emendations with all the hardihood of modern editors. The fact that the
scribes are unwilling witnesses, with a tendency to corrupt the evidence,
makes their testimony upon this point all the stronger. Added to which, I
here admit that, wherever there seemed to be _sufficient_ evidence, I have
so far yielded to popular prejudice as to receive the suggested emendation.
I now leave this matter to the consideration of the unprejudiced reader;
merely observing, that I believe a considerable number of lines in the
Canterbury Tales have been 'emended' in order to get rid of lines of this
character, solely on the strength of the Harleian MS., the scribe of which
kept a keen look-out, with a view to the suppression of this eccentricity
on the part of his author. To give him much encouragement seems
inconsistent with strict morality.
The introduction (ll. 249-269) of a Balade of twenty-one lines makes every
succeeding couplet end with a line denoted by an _odd_ number. The whole
number of lines is 2,723. Dr. Furnivall was the first person who succeeded
in counting their number correctly.
§ 12. DESCRIPTION OF THE MANUSCRIPTS. The MSS. easily fall into two
distinct classes, and may be separated by merely observing the reading of
l. 1396: see note to that line. MSS. C., T., A. here read _Guido_ or
_Guydo_; whilst MSS. F., Tn., B. read _Ouyde_. MS. P. is here deficient,
but commonly agrees with the former class. Those of the same class will be
described together. Besides this, MS. C. is, as regards the Prologue only,
unique of its kind; and is throughout of the highest authority,
notwithstanding some unpleasant peculiarities of spelling. It is necessary
to pay special attention to it.
The list of the MSS. (including Thynne's edition) is as follows:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account