Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury TalesChaucer, Geoffrey
General
Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales
Chaucer, Geoffrey
Chaucer, Geoffrey, -1400. Canterbury tales -- Criticism, interpretation, etc.
Lydgate, in his Siege of Thebes, just at the beginning, describes the
astronomers as casting the horoscope of the infant Oedipus. They were
expected
'to yeue a judgement,
The roote i-take at the ascendent,
Truly sought out, by minute and degre,
The selfe houre of his natiuite,
Not foryet the heauenly mansions
Clerely searched by smale fraccions,' &c.
To take a different example, Ashmole, in his Theatrum Chemicum, 1652, says
in a note on p. 450--'Generally in all Elections the Efficacy of the Starrs
are (_sic_) used, as it were by a certaine application made thereof to
those unformed Natures that are to be wrought upon; whereby to further the
working thereof, and make them more available to our purpose.... And by
such Elections as good use may be made of the Celestiall influences, as a
Physitian doth of the variety of herbes.... But Nativities are the Radices
of Elections, and therefore we ought chiefly to looke backe upon them as
the principal Root and Foundation of all Operations; and next to them the
quality of the Thing we intend to fit must be respected, so that, by an apt
position of Heaven, and fortifying the Planets and Houses in the Nativity
of the Operator, and making them agree with the thing signified, the
impression made by that influence will abundantly augment the Operation,'
&c.; with much more to the same effect. Several passages in Norton's
Ordinall, printed in the same volume (see pp. 60, 100), shew clearly what
is meant by Chaucer in his Prologue, ll. 415-7. The Doctor could 'fortune
the ascendent of his images,' by choosing a favourable moment for the
making of charms in the form of images, when a suitable planet was in the
ascendent. Cf. Troil. ii. 74.
314. _rote_ is the astrological term for the epoch from which to reckon.
The exact moment of a nativity being known, the astrologers were supposed
to be able to calculate everything else. See the last note.
332. _Alkaron_, the Koran; _al_ is the Arabic article. [153]
333. Here _Makomete_ is used instead of _Mahoun_ (l. 224). See Washington
Irving's Life of Mahomet.
_message_, messenger. This is a correct form, according to the usages of
Middle English; cf. l. 144. In like manner, we find _prison_ used to mean a
_prisoner_, which is often puzzling at first sight.
340. 'Because we denied Mahomet, our (object of) belief.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account