Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales — John Shaqi
Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury TalesChaucer, Geoffrey
General
Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales
Chaucer, Geoffrey
Chaucer, Geoffrey, -1400. Canterbury tales -- Criticism, interpretation, etc.
§ 8. This somewhat tedious account is absolutely necessary, every word of
it, in order to enable the reader to understand what has always been meant
(since 1845) by critics who talk about some works as being 'attributed to
Chaucer.' They really mean (in the case, for example, of The Cuckoo and the
Nightingale) that it happens to be included in a certain volume _by an
anonymous editor_, published in 1845, in which the suggestions made by
Tyrwhitt in 1778 were practically adopted without any important deviation.
In the case of any other author, such a basis for a canon would be
considered rather a sandy one; it derives its whole value from the fact
that Tyrwhitt was an excellent literary critic, who may well be excused for
a few mistakes, considering how much service he did in thus reducing the
number of poems in 'Chaucer's Works' from 64 to little more than 26[8].
Really, this was a grand achievement, especially as it clearly emphasised
the absurdity of trusting to the old editions. But it is an abuse of
language to say that 'The Cuckoo and Nightingale' has 'always been
attributed to Chaucer,' merely [xv] because it happens to have been printed
by Thynne in 1532, and had the good luck to be accepted by Tyrwhitt in
1778. On the contrary, such a piece remains on its trial; and it must be
rejected absolutely, both on the external and on the internal evidence.
Externally, because no scribe or early writer connects it with him in any
way. Internally, for reasons given in vol. i. p. 39[9]; and for other
reasons given in Lounsbury's Studies in Chaucer.
§ 9. The chief value of the anonymous edition in 1845 is, that it gave
practical expression to Tyrwhitt's views. The later editions by Bell and
Morris were, in some respects, retrogressive. Both, for example, include
The Lamentation of Mary Magdalene, which Tyrwhitt rightly denounced in no
dubious terms; (see vol. i. above, pp. 37, 38). But, of late years, the
question of constructing a canon of Chaucer's genuine works has received
proper attention, and has been considered by such scholars as Henry
Bradshaw, Bernhard ten Brink, Dr. Koch, Dr. Furnivall, Professor Lounsbury,
and others; with a fairly unanimous result. The whole question is well
summed up in Lounsbury's Studies in Chaucer, Chapter IV, on 'The Writings
of Chaucer.' His conclusion is, that his 'examination leaves as works about
which there is no dispute twenty-six titles.' By these titles he means The
Canterbury Tales, Boethius, Troilus, The House of Fame, The Legend of Good
Women, The Astrolabe, and the nineteen Minor Poems which I denote by the
numbers I-XI, XIII-XX (no. XX being counted as _two_). His examination did
not at first include no. XII (To Rosemounde); but, in his Appendix (vol.
iii. pp. 449, 450), he calls attention to it, and accepts it without
hesitation. He also says of no. XXII, that 'it may be Chaucer's own work.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account