Childhood in literature and art, with some observations on literature for children : $b A study — John Shaqi
Childhood in literature and art, with some observations on literature for children : $b A studyScudder, Horace Elisha
History
Childhood in literature and art, with some observations on literature for children : $b A study
Scudder, Horace Elisha
Children in art; Children in literature
Although of a period subsequent to the Renaissance, an excellent
illustration of the religious representation of the childhood of Jesus in
northern art is contained in a series of twelve prints executed in the
Netherlands, and described in detail by Mrs. Jameson.[31] The series is
entitled The Infancy of our Lord God and Saviour Jesus Christ, and the
title-page is surrounded by a border composed of musical instruments,
spinning-wheels, distaffs, and other implements of female industry,
intermixed with all kinds of masons’ and carpenters’ tools. In the first
of the prints, the figure of Christ is seen in a glory, surrounded by
cherubim. In the second, the Virgin is seated on the hill of Sion; the
infant in her lap, with outspread arms, looks up to a choir of angels,
and is singing with them. In the third, Jesus slumbering in his cradle is
rocked by two angels, while Mary sits by, engaged in needlework. Beneath
is a lullaby in Latin which has been translated:—
“Sleep, sweet babe! my cares beguiling,
Mother sits beside thee, smiling,
Sleep my darling, tenderly!
If thou sleep not, mother mourneth
Singing as her wheel she turneth,
Come soft slumber, balmily!”
The fourth shows the interior of a carpenter’s shop: Joseph is plying
his work, while Joachim stands near him; the Virgin is measuring linen,
and S. Anna looks on; two angels are at play with the infant Christ,
who is blowing soap-bubbles. In the fifth picture, Mary prepares the
family meal, while Joseph is in the background chopping wood; more in
front, Jesus sweeps together the chips, and two angels gather them. In
the sixth, Mary is seen reeling off a skein of thread; Joseph is squaring
a plank; Jesus is picking up chips, again assisted by two angels. The
seventh shows Mary seated at her spinning-wheel; Joseph, aided by Jesus,
is sawing through a large beam, the two angels standing by. The eighth
is somewhat similar: Mary holds her distaff, while Joseph saws a beam on
which Jesus stands, and the two angels help in the work. In the ninth
print, Joseph is busy building the framework of a house, assisted by
one of the angels; Jesus is boring with a large gimlet, the other angel
helping him; and Mary winds thread. In the next, Joseph is at work
roofing the house; Jesus, in company with the angels, carries a beam up
the ladder; while below, in front, Mary is carding wool or flax. The
eleventh transfers the work, with an apparent adaptation to Holland, to
the building of a boat, where Joseph is helped by Jesus, who holds a
hammer and chisel, still attended by the angels; the Virgin is knitting
a stocking, and the newly built house is seen in the background. In the
last of the series, Joseph is erecting a fence round a garden; Jesus,
with the help of the angels, is fastening the palings together; while
Mary is weaving garlands of roses.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account