Iran -- Social life and customs -- Juvenile literature; Missions -- Iran -- Juvenile literature
I was visiting some Persian women one day, and they asked for my
handkerchief to wrap up the remainder of the sweets in. I apologised
for being unable to take them as I had not a clean handkerchief, on
which they all eagerly assured me that it did not matter in the least,
they would be quite content with the one I had. The Persian _dastmāl_
or handkerchief serves every purpose except the one we connect it
with. Your Persian servant, always carries a large coloured one in his
pocket. He dusts the rooms with it, puts his purchases from the _bāzār_
into it, polishes your boots with it before you enter a Persian house,
and carries home sweets or nuts in it.
At the New Year, there are twenty-one days set apart for holiday
making and visiting, and in every house tea and sweets and sherbet are
ready for all comers. In those twenty-one days people are expected
to visit all their friends, and even with strict moderation the most
sweet-loving schoolboy of your acquaintance would probably be glad of a
rest by the end of the three weeks.
All this sounds delightful, doesn’t it? But unfortunately it is more
for the grown-ups than for the children. The children like sweets well
enough and get a good many, but they have not the same opportunities as
the grown-ups.
But sweets have their serious uses among the Persians. We have seen
that rheumatism may be cured with nougat, and we find that sweets
in general are very strengthening. It is not at all uncommon, after
a small operation or the extraction of a tooth, to see the friends
pressing sugar or sweets into the patient’s mouth, to restore her
strength after the shock, and in the same way after a fright a few
sweets make you feel much better.
Bread and sweets are not an uncommon dinner, and a child who was
ordered by the doctor to take plenty of milk because it was good
strengthening food, was given three-quarters of a pound of sweets for
her dinner instead. “So much more strengthening than milk,” the mother
said.
Persian sweets are very soft and in the dry climate quickly get hard
and lose their first freshness, and to offer a Persian stale sweets is
like offering you stale cakes. They are at their best only on the day
they are made, and the servant sent to buy sweets will sit down with
his tray of plates at the shop-door and wait till the new sweets are
ready, when they can be put quite fresh and new on the plates on which
they are to be served. In Yezd, where the best sweets are made, our
servants seemed to regard the moving of sweets to a fresh plate much
as we should the removal of a pie to a fresh pie-dish, and many sorts
are certainly the worse for being shifted after they have got cold. All
better-class Persians make their own sweets at home and consider “shop
sweets” very inferior.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account