"I told thee once that I like, above all, to do what pleases me, and
that it pleases me most to do nothing; hence it is that doing nothing
I do what pleases me most. If thou art wise, prove that I have uttered
nonsense. Take the second case: Suppose me a buckwheat sower; that,
however, simply passes imagination. I, for whom rain or fine weather is
merely the question of choosing a cane or an umbrella, would have, in
my old age, to stand on one leg, like a stork, and look to see whether
it pleases the sun to shine, or the clouds to drop rain. I should have
to tremble as to whether my wheat is likely to grow, or my rape-seed
shed, or rot fall on the potatoes; whether I shall be able to stake my
peas, or furnish his Worship of Dogweevil as many bushels as I have
promised; whether my plough-horses have the glanders, and my sheep the
foot-rot. I should, in my old age, come to this,--that from blunting of
faculties I would interject after every three words: 'Pan Benefactor,'
or 'What is it that I wanted to say?' _Voyons! pas si bête!_ I, a free
man, should become a _glebæ adscriptus_, a 'Neighbor,' a 'Brother
Lata,' a 'Pan Matsyei,' a 'Lechit.'"[5]
Here, roused a little by the wine, he began to quote in an undertone
the words of Slaz in "Lilla Weneda":--
"Am I a Lechit? What does this mean? Are boorishness,
Drunkenness, gluttony, gazing from my eyes
With the seven deadly sins, a passion for uproar,
Pickled cucumbers, and escutcheons?"
"Argue with him," said Pan Stanislav, "especially when at the root of
the matter he is partly right."
But Marynia, who as soon as Bukatski had begun to speak of work in the
country, grew somewhat thoughtful, shook thoughtfulness now from her
forehead, and said,--
"When papa was not well,--and never in Kremen has he been so well as
recently,--I saved him a little in management, and later that work
became for me a habit. Though God knows there was no lack of troubles,
it gave me a pleasure that I cannot describe. But I did not understand
the cause of this till Pan Yamish explained it. 'That,' said he, 'is
the real work on which the world stands, and every other is either the
continuation of it, or something artificial.' Later I understood even
things which he did not explain. More than once, when I went out to
the fields in spring, and saw that all things were growing, I felt that
my heart, too, was growing with them. And now I know why that is: In
all other relations that a man holds there may be deceit, but the land
is truth. It is impossible to deceive the land; it either gives, or
gives not, but it does not deceive. Therefore land is loved, as truth;
and because one loves it, it teaches one to love. And the dew falls not
only on grain, and on meadows, but on the soul, as it were; and a man
becomes better, for he has to deal with truth, and he loves,--that is,
he is nearer God. Therefore I loved my Kremen so much."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account