China -- Social life and customs; Chinese language; Chinese literature; Taoism
Attempts have been made, by the simple process of interpolation in
classical texts, to prove that Lao Tzŭ lived in the same century as that
in which Confucius was born; and also that, when the former was a very
old man, the two sages met; and further that the interviews ended very
much to the astonishment of Confucius. All this, however, has been set
aside by the best native scholarship ever produced in China, as the work
of later hands.
Further, there was another philosopher of the same name, who really was
contemporary with Confucius, and it is held by many Chinese critics that
the two have been confused, perhaps with malice aforethought.
We can only say for certain that after Lao Tzŭ came Confucius—at what
interval we do not know. Now, in all the works of Confucius, whether as
writer or as editor, and throughout all his posthumously published
Discourses, there is not a single word of allusion either to Lao Tzŭ or
to this treatise. The alleged interviews have been left altogether
unnoticed.
One hundred years after Confucius came Mencius, China's second sage. In
all his pages of political advice to feudal nobles, and all his
conversations with his disciples, much more voluminous than the
Discourses of Confucius, there is equally no allusion to Lao Tzŭ, nor to
the treatise.
It has been pointed out by an eminent Chinese critic of the fifteenth
and sixteenth centuries, that Mencius spent his life chiefly in
attacking the various heterodox systems which then prevailed, such as
the extreme altruistic system of Mo Ti and the extreme egoistic system
of Yang Chu; and it is urged—in my opinion with overwhelming force—that
if the _Tao-Tê-Ching_ had existed in the days of Mencius, it must
necessarily have been recognised and treated as a mischievous work,
likely to alienate men's minds from the one perfect and orthodox
teaching—Confucianism.
Chuang Tzŭ, a philosopher of the fourth century B.C., devoted himself to
elucidating and illuminating the teaching of Lao Tzŭ. His work, which
has survived to the present day, will shortly occupy our attention. For
the moment it is only necessary to say that it contains many of the
Master's traditional sayings, but never once mentions a treatise.
In the third century B.C. there lived another famous Taoist writer, Han
Fei Tzŭ, who devotes the best part of two whole sections of his work to
explaining and illustrating the sayings of Lao Tzŭ. Yet he never
mentions the treatise. He deals with many sayings of Lao Tzŭ now to be
found in the treatise, but he does not take them in the order in which
they now stand, and he introduces several others which do not occur at
all in the treatise, having apparently been overlooked by the compiler.
In the second century B.C. there lived another famous Taoist writer,
Huai-nan Tzŭ, who devotes a long chapter to illustrating the doctrines
of Lao Tzŭ. He never mentions a book.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account