Chinese pottery and porcelain; vol. 2. Ming and Ch'ing PorcelainHobson, R. L. (Robert Lockhart)
History
Chinese pottery and porcelain; vol. 2. Ming and Ch'ing Porcelain
Hobson, R. L. (Robert Lockhart)
Porcelain, Chinese; Pottery, Chinese
But the group which probably commands the greatest interest is that
known as “Jesuit china,” decorated with subjects bearing on the
Christian religion. The earliest examples are painted in underglaze
blue, the Christian designs being accompanied by ordinary Chinese
ornaments. An early (to judge from the general style of the piece,
late Ming) example is a pear-shaped ewer, with elongated spout and
handle, in the Kunstgewerbe Museum, Berlin. On the side is the sacred
monogram IHS, surrounded by formal ornament, and it has been plausibly
suggested that the little vessel had been used for Communion purposes.
A bowl with fungus mark in the Franks Collection has a Crucifixion on
the exterior, framed in a pattern of cloud-scrolls, and inside with
truly Chinese tolerance is painted a Buddhist pearl symbol in flames
and clouds. A cup in the same series with the “jade” mark[462] has a
Crucifixion half lost among the surrounding arabesque scrolls. These
two are of the K’ang Hsi period, and were probably made with the pieces
to which Père d’Entrecolles[463] alludes, in his letter dated 1712, as
follows: “From the debris at a large emporium they brought me a little
plate which I treasure more than the finest porcelain made during the
last thousand years. In the centre of the plate is painted a crucifix
between the Virgin and St. John, and I am told that this kind
of porcelain was shipped sometimes to Japan, but that this commerce
came to an end sixteen or seventeen years ago. Apparently the Japanese
Christians took advantage of this manufacture at the time of the
persecution to obtain pictures of our mysteries, and these wares,
mingled with others in the crates, eluded the vigilance of the enemies
of our religion. This pious artifice was no doubt eventually discovered
and rendered useless by more stringent investigation, and that is why
the manufacture of this kind of ware has ceased at Ching-tê Chên.”
These early types, which are rare to-day, have a special interest
because they were decorated at Ching-tê Chên, and their general style
indicates that they were made for Oriental use.
After an interval of some years the Jesuit china reappeared in a
more sophisticated form, probably the work of Canton decorators. The
designs, various Biblical scenes, are copied in black and gold from
European engravings, and they occur on plates with rims, tea and coffee
services, and other articles of European use. The earliest may date
from the Yung Chêng period, but they are mostly Ch’ien Lung, and the
same designs are occasionally executed in enamel colours. In addition
to the Christian china there are plates and dishes decorated with rings
of Koranic inscriptions in Arabic, surrounding magic squares, and
destined for the Mussulman markets.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account