Chips from a German Workshop, Volume 1: Essays on the Science of ReligionMüller, F. Max (Friedrich Max)
Religion
Chips from a German Workshop, Volume 1: Essays on the Science of Religion
Müller, F. Max (Friedrich Max)
Comparative linguistics; Folklore; Literature -- History and criticism; Mythology; Religions
had bones? Where was the life, the blood, the Self of the world? Who
went to ask this from any that knew it?' (Rv.I. 164, 4). This idea of
a divine Self once expressed, everything else must acknowledge its
supremacy, 'Self is the Lord of all things, Self is the King of all
things. As all the spokes of a wheel are contained in the nave and the
circumference, all things are contained in this Self; all selves are
contained in this Self.[32] Bráhman itself is but Self.'[33]
[Footnote 32: B_r_ihad-âra_n_yaka, IV. 5, 15 ed. Roer, p. 487.]
[Footnote 33: Ibid. p. 478. _K_hândogya-upanishad, VIII. 3, 3-4.]
This Âtman also grew; but it grew, as it were, without attributes. The
sun is called the Self of all that moves and rests (Rv. I. 115, 1),
and still more frequently self becomes a mere pronoun. But Âtman
remained always free from mythe and worship, differing in this from
the Bráhman (neuter), who has his temples in India even now, and is
worshipped as Bráhman (masculine), together with Vish_n_u and _S_iva,
and other popular gods. The idea of the Âtman or Self, like a pure
crystal, was too transparent for poetry, and therefore was handed over
to philosophy, which afterwards polished, and turned, and watched it
as the medium through which all is seen, and in which all is reflected
and known. But philosophy is later than the Veda, and it is of the
Vaidik period only I have here to speak.[34]
[Footnote 34: In writing the above, I was thinking rather of the
mental process that was necessary for the production of such words as
bráhman, âtman, and others, than of their idiomatic use in the ancient
literature of India. It might be objected, for instance, that bráhman,
neut. in the sense of creative power or the principal cause of all
things, does not occur in the Rig-veda. This is true. But it occurs in
that sense in the Atharva-veda, and in several of the Brâhma_n_as.
There we read of 'the oldest or greatest Bráhman which rules
everything that has been or will be.' Heaven is said to belong to
Bráhman alone (Atharva-veda X. 8, 1). In the Brâhma_n_as, this Bráhman
is called the first-born, the self-existing, the best of the gods, and
heaven and earth are said to have been established by it. Even the
vital spirits are identified with it (_S_atapatha-brâhma_n_a VIII. 4,
9, 3).
In other passages, again, this same Brahman is represented as existing
in man (Atharva-veda X. 7, 17), and in this very passage we can watch
the transition from the neutral Bráhman into Bráhman, conceived of as
a masculine:
Ye purushe bráhma vidus te vidu_h_ paramesh_t_hina_m_,
Yo veda paramesh_t_hina_m_, ya_s_ _k_a veda pra_g_âpatim,
_G_yesh_t_ha_m_ ye brãhma_n_a_m_ vidus, te skambham anu sa_m_vidu_h_.
'They who know Bráhman in man, they know the Highest,
He who knows the Highest, and he who knows Pra_g_âpati (the lord
of creatures),
And they who know the oldest Brãhma_n_a, they know the Ground.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account