Chips from a German Workshop, Volume 4: Essays Chiefly on the Science of LanguageMüller, F. Max (Friedrich Max)
Religion
Chips from a German Workshop, Volume 4: Essays Chiefly on the Science of Language
Müller, F. Max (Friedrich Max)
Comparative linguistics; Folklore; Literature -- History and criticism; Mythology; Religions
The foundation of a chair of Anglo-Saxon, too, was due, not so much to a
patriotic interest excited by the ancient national literature of the
Saxons, still less to the importance of that ancient language for
philological studies, but it received its first impulse from the divines
of the sixteenth century, who wished to strengthen the position of the
English Church in its controversy with the Church of Rome. Under the
auspices of Archbishop Parker, Anglo-Saxon MSS. were first collected,
and the Anglo-Saxon translations of the Bible, as well as Anglo-Saxon
homilies, and treatises on theological and ecclesiastical subjects were
studied by Fox, the martyrologist, and others,[5] to be quoted as
witnesses to the purity and simplicity of the primitive church founded
in this realm, free in its origin from the later faults and fancies of
the Church of Rome. Without this practical object, Anglo-Saxon would
hardly have excited so much interest in the sixteenth century, and
Oxford would probably have remained much longer without its professorial
chair of the ancient national language of England, which was founded by
Rawlinson, but was not inaugurated before the end of the last century
(1795).
Of the two remaining chairs of languages, of Sanskrit and of Latin, the
former owes its origin, not to an admiration of the classical literature
of India, nor to a recognition of the importance of Sanskrit for the
purposes of Comparative Philology, but to an express desire on the part
of its founder to provide efficient missionaries for India; while the
creation of a chair of Latin, though long delayed, was at last rendered
imperative by the urgent wants of the university.
Nor does the chair of Comparative Philology, just founded by the
university, form altogether an exception to this general rule. It is
curious to remark that while Comparative Philology has for more than
half a century excited the deepest interest, not only among continental,
but likewise among English scholars, and while chairs of this new
science have been founded long ago in almost every university of France,
Germany, and Italy, the foundation of a new chair of Comparative
Philology at Oxford should coincide very closely with a decided change
that has taken place in the treatment of that science, and which has
given to its results a more practical importance for the study of Greek
and Latin, such as could hardly be claimed for it during the first fifty
years of its growth.
We may date the origin of Comparative Philology, as distinct from the
Science of Language, from the foundation of the Asiatic Society of
Calcutta, in 1784. From that time dates the study of Sanskrit, and it
was the study of Sanskrit which formed the foundation of Comparative
Philology.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account