Chips from a German Workshop, Volume 4: Essays Chiefly on the Science of LanguageMüller, F. Max (Friedrich Max)
Religion
Chips from a German Workshop, Volume 4: Essays Chiefly on the Science of Language
Müller, F. Max (Friedrich Max)
Comparative linguistics; Folklore; Literature -- History and criticism; Mythology; Religions
When legislators began to give their sanction to this social system,
their chief object seems to have been to guard against too great a
confusion of the four orders--the two orders of nobility, the sacerdotal
and the princely, and the two orders of the people, the citizens and the
slaves, by either prohibiting intermarriage, or by degrading the
offspring of alliances between members of different orders. If men of
superior married women of inferior, but next adjoining, rank, the
offspring of their marriage sank to the rank of their mothers, or
obtained a position intermediate between the two. The children of such
marriages were distinguished by separate titles. Thus, the son of a
+Brâhmaṇa+ by a +Kshatriya+ woman was called +Mûrdhâbhishikta+, which
implies royalty. They formed a distinct tribe of princes or military
nobility, and were by some reckoned superior to the +Kshatriya+. The son
of a +Brâhmaṇa+ by a +Vaiśya+ woman was a +Vaidya+ or +Ambashṭha+; the
offspring of a +Kshatriya+ by a +Vaisya+ was a +Mahishya+, forming two
tribes of respectable citizens. But if a greater disproportion of rank
existed between the parents--if, for instance, a +Brâhmaṇa+ married a
+Śûdra+, the offspring of their marriage, the +Nishâda+, suffered
greater social penalties; he became impure, notwithstanding the nobility
of his father. Marriages, again, between women of superior with men of
inferior rank were considered more objectionable than marriages of men
of superior with women of inferior rank, a sentiment which continues to
the present day.
What is peculiar to the social system, as sanctioned by Hindu
legislators, and gives it its artificial character, is their attempt to
provide by minute regulations for the rank to be assigned to new tribes,
and to point out professions suitable to that rank. The tribes had each
an internal government, and professions naturally formed themselves into
companies. From this source, while the corporations imitated the
regulations of tribes, a multitude of new and arbitrary tribes sprang
up, the origin of which, as assigned by Manu and other legislators, was
probably, as Colebrooke admits, more or less fanciful.
In his “Remarks on the Husbandry and Internal Commerce of Bengal,” the
subject of caste in its bearing on the social improvement of the Indian
nation was likewise treated by Colebrooke. In reply to the erroneous
views then prevalent as to the supposed barriers which caste placed
against the free development of the Hindus, he writes:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account