Christianity: Its Evidences, Its Origin, Its Morality, Its HistoryBesant, Annie
Religion
Christianity: Its Evidences, Its Origin, Its Morality, Its History
Besant, Annie
Christianity -- Controversial literature
"I have carefully compared the two editions, and am very well satisfied
upon that comparison that the larger are an interpolation of the
smaller, and not the smaller an epitome or abridgment of the larger. I
desire no better evidence in a thing of this nature.... But whether the
smaller themselves are the genuine writings of Ignatius, Bishop of
Antioch, is a question that has been much disputed, and has employed the
pens of the ablest critics. And whatever positiveness some may have
shown on either side, I must own I have found it a very difficult
question" ("Credibility," pt. 2, vol. ii., p. 153). The Syriac version
was then, of course, unknown. Professor Norton, the learned Christian
defender of the Gospels, says: "The seven shorter epistles, the
genuineness of which is contended for, come to us in bad company....
There is, as it seems to me, no reasonable doubt that the seven shorter
epistles ascribed to Ignatius are equally, with all the rest,
fabrications of a date long subsequent to his time." "I doubt whether
any book, in its general tone of sentiment and language, ever betrayed
itself as a forgery more clearly than do these pretended epistles of
Ignatius" ("Genuineness of the Gospels," vol. i., pp. 350 and 353, ed.
1847).
"What, then, is the position of the so-called Ignatian epistles? Towards
the end of the second century Irenæus makes a very short quotation from
a source unnamed, which Eusebius, in the fourth century, finds in an
epistle attributed to Ignatius. Origen, in the third century, quotes a
few words, which he ascribes to Ignatius, although without definite
reference to any particular epistle; and, in the fourth century,
Eusebius mentions seven epistles ascribed to Ignatius. There is no other
evidence. There are, however, fifteen epistles extant, all of which are
attributed to Ignatius, of all of which, with the exception of three,
which are only known in a Latin version, we possess both Greek and Latin
versions. Of seven of these epistles--and they are those mentioned by
Eusebius--we have two Greek versions, one of which is very much shorter
than the other; and, finally, we now possess a Syriac version of three
epistles, only in a form still shorter than the shorter Greek version,
in which are found all the quotations of the Fathers, without exception,
up to the fourth century. Eight of the fifteen epistles are universally
rejected as spurious (ante, p. 263). The longer Greek version of the
remaining seven epistles is almost unanimously condemned as grossly
interpolated; and the great majority of critics recognise that the
shorter Greek version is also much interpolated; whilst the Syriac
version, which, so far as MSS. are concerned, is by far the most ancient
text of any letters which we possess, reduces their number to three, and
their contents to a very small compass indeed. It is not surprising that
the vast majority of critics have expressed doubt more or less strong
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account