Chronicles 1 (of 6): The Historie of England 5 (of 8): The Fift Booke of the Historie of England.Holinshed, Raphael
History
Chronicles 1 (of 6): The Historie of England 5 (of 8): The Fift Booke of the Historie of England.
Holinshed, Raphael
Great Britain -- History -- Anglo-Saxon period, 449-1066
bones as well of him as of quéene Gueneuer, being so found, into the
great church, and there buried them in a faire double toome of marble,
laieng the bodie of the king at the head of the toome, and the bodie
[Sidenote: _Dauid Pow._ _pag._ 238, 239.]
of the quéene at his féet towards the west part. ¶ The writer of
the historie of Cambria now called Wales saith, that the bones of the
said Arthur, and Gueneuer his wife were found in the Ile of Aualon
(that is, the Ile of Alpes) without the abbeie of Glastenbury,
fiftéene féet within the ground, & that his graue was found by the
meanes of a Bardh, whome the king heard at Penbroke singing the acts
of prince Arthur, and the place of his buriall.
_Iohn Leland in his booke intituled Assertio Arthuri, hath for the
woorthie memorie of so noble a prince, honored him with a learned
epitaph, as heere followeth._
Saxonicas toties qui fudit Marte cruento
_Who vanquisht Saxon troops so oft, with battels bloudie broiles,_
Turmas, & peperit spolijs sibi nomen opimis,
_And purchast to himselfe a name with warlike wealthie spoiles,_
Fulmineo toties Pictos qui contudit ense,
_Who hath with shiuering shining swoord, the Picts so oft dismaid,_
Imposuítque iugum Scoti ceruicibus ingens:
_And eke vnweldie seruile yoke on necke of Scots hath laid:_
Qui tumidos Gallos, Germanos quíque feroces
_Who Frenchmen puft with pride, and who the Germans fierce in fight_
Perculit, & Dacos bello confregit aperto:
_Discomfited, and danted Danes with maine and martiall might:_
Denique Mordredum è medio qui sustulit illud
_Who of that murdring Mordred did the vitall breath expell,_
Monstrum, horrendum, ingens, dirum, sæuúmque tyrannum,
_That monster grislie, lothsome, huge, that diresome tyrant fell,_
Hoc iacet extinctus monumento Arthurius alto,
_Heere liuelesse Arthur lies intoomd, within this statelie hearse,_
Militiæ clarum decus, & virtutis alumnus:
_Of chiualrie the bright renowme, and vertues nursling fearse:_
Gloria nunc cuius terram circumuolat omnem,
_Whose glorie great now ouer all the world dooth compasse flie,_
Aetherijque petit sublimia tecta Tonantis.
_And of the airie thunder skales the loftie building hie_.
Vos igitur gentis proles generosa Britannæ,
_Therefore you noble progenie of Britaine line and race,_
Induperatori ter magno assurgite vestro,
_Arise vnto your emperour great, of thrice renowmed grace,_
Et tumulo sacro roseas inferte corollas,
_And cast vpon his sacred toome the roseall garlands gaie,_
Officij testes redolentia munera vestri.
_That fragrant smell may witnesse well, your duties you displaie_.
¶ These verses I haue the more willinglie inserted, for that I had
the same deliuered to me turned into English by maister Nicholas
Roscarocke, both right aptlie yeelding the sense, and also properlie
answering the Latine, verse for verse.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account