Sir WALTER SCOTT here stated that Mrs. Siddons wanted the means but not the will of beginning the Theatrical Fund. He here alluded to the great merits of Mr. Murray’s management, and to his merits as an actor, which were of the first order, and of which every person who attends the Theatre must be sensible; and after alluding to the embarrassments with which the Theatre had been at one period threatened, he concluded by giving “The Health of Mr. Murray,” which was drunk with three times three. Mr. MURRAY.--Gentlemen, I wish I could believe that in any degree I merited the compliments with which it has pleased Sir Walter Scott to preface the proposal of my health, or the very flattering manner in which you have done me the honour to receive it. The approbation of such an assembly is most gratifying to me, and might encourage feelings of vanity, were not such feelings crushed by my conviction that no man holding the situation I have so long held in Edinburgh could have failed, placed in the peculiar circumstances in which I have been placed. Gentlemen, I shall not insult your good taste by eulogiums upon your judgment or kindly feeling, though to the first I owe any improvement I may have made as an actor, and certainly my success as a manager to the second. (Applause.) When, upon the death of my dear brother, the late Mr. Siddons, it was proposed that I should undertake the management of the Edinburgh Theatre, I confess I drew back, doubting my capability to free it from the load of debt and difficulty with which it was surrounded. In this state of anxiety, I solicited the advice of one who had ever honoured me with his kindest regard, and whose name no member of my profession can pronounce without feelings of the deepest respect and gratitude. I allude to the late Mr. John Kemble. (Great applause.) To him I applied, and with the repetition of his advice I shall cease to trespass upon your time--(hear, hear)--“My dear William, fear not. Integrity and assiduity must prove an overmatch for all difficulty; and though I approve your not indulging a vain confidence in your own ability, and viewing with respectful apprehension the judgment of the audience you have to act before, yet be assured that judgment will ever be tempered by the feeling that you are acting for the widow and the fatherless.” (Loud applause.) Gentlemen, those words have never passed from my mind; and I feel convinced that you have pardoned my many errors, from the feeling that I was striving for the widow and the fatherless. (Long and enthusiastic applause followed Mr. Murray’s address.) Sir WALTER SCOTT gave “The Health of the Stewards.”