Cicero's Brutus or History of Famous Orators; also His Orator, or Accomplished Speaker.Cicero, Marcus Tullius
Philosophy
Cicero's Brutus or History of Famous Orators; also His Orator, or Accomplished Speaker.
Cicero, Marcus Tullius
Oratory -- Early works to 1800
But we are allowed by custom even to dispense with the rules of etymology
to improve the sweetness of our language; and I would therefore rather
say, _pomeridianas Quadrigas_, than _postmeridianas_; and _mehercule_,
than _mehercules_. For the same reason _non scire_ would now be deemed a
barbarism, becaule _nescire_ has a smoother sound; and we have likewise
substituted _meridiem_ for _medidiem_, because the latter was offensive to
the ear. Even the preposition _ab_, which so frequently occurs in our
compound verbs is preserved entire only in the formality of a Journal,
and, indeed, not always there: in every other sort of language it is
frequently altered. Thus we say _amovit_, _abegit_, and _abstulit_; so
that you can scarcely determine whether the primitive preposition should
be _ab_ or _abs_. We have likewise rejected even _abfugit_, and _abfer_,
and introduced _aufugit_ and _aufer_ in their stead;--thus forming a new
preposition, which is to be found in no other verb but these. _Noti_,
_navi_, and _nari_, have all been words in common use: but when they were
afterwards to be compounded with the preposition _in_, it was thought more
harmonious to say _ignoti_, _ignavi_, and _ignari_, than to adhere
strictly to the rules of etymology. We likewise say _ex usu_, and _e
Republica_; because, in the former case, the preposition is followed by a
vowel, and, in the latter, it would have sounded harshly without omitting
the consonant; as may also be observed in _exegit, edixit, refecit,
retulit_, and _reddidit_.
Sometimes the preposition alters or otherwise affects the first letter of
the verb with which it happens to be compounded; as in _subegit,
summutavit_, and _sustutit_. At other times it changes one of the
subsequent letters; as when we say _insipientem_ for _insapientem_,
_iniquum_ for inaequum_, _tricipitem_ for _tricapitem_, and _concisum_ for
_concaesum_: and from hence some have ventured to say _pertisum_ for
_pertaesum_, which custom has never warranted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account