John Gregorson Campbell was born at Kingairloch, in Argyllshire, in
the year 1836, the second son and fourth child of Captain Campbell of
the _Cygnet_ and of Helen MacGregor, his wife. The fondness for study,
the devotion to his native literature and lore, which were such marked
features of his life, and which earned for him an abiding reputation
as a Gaelic student, would seem to have been his by birthright. His
maternal grandfather was an ardent Gael, as may be judged by the
letters that passed between him and Dr. Mackintosh. On his mother’s
side he was descended from Duncan MacGregor, 13th in direct descent
from the first MacGregor who settled at Roro, in Glenlyon, Perthshire,
whilst through a paternal ancestor he traced back to a race that had
had dealings with the ‘good people,’ and on whom a _bean shith_ had
laid the spell ‘they shall grow like the rush and wither like the fern’
(_fàsaidh iad mar an luachair ’s crìonaidh iad mar an raineach_).
The house of his birth on the shores of Loch Linnhe was small and
lonely, and when he was three years of age his parents removed to
Appin. His childhood was that of many young Highlanders. From earliest
boyhood he attended the parish school in the Strath of Appin, walking
daily with his older sisters the long stretch that separated it from
his father’s home. He loved to recall his early schooldays, and their
memory was ever dear to him. He had learnt more, he was wont to say in
after years, at that school than at all his other schools put together.
And on the hillside and along the valley, traversed twice daily, he
drank in a love for and knowledge of nature in all her manifestations
that remained to him as a priceless possession throughout life. At ten
he was sent to Glasgow for further schooling, passed first through the
Andersonian University, and went thence to the High School, preparatory
to entering College. We have interesting glimpses of him at this
period. He seems to have been a dreamy, quick-witted but somewhat
indolent lad of whom his masters said, ‘if Campbell likes to work
no one can beat him’; hot-tempered too, as Highlanders, rightly or
wrongly, are credited with being. The only Highlander in the school,
he had doubtless much to put up with. His Glasgow schoolfellows had
probably as little liking for Highlanders as Baillie Nicol Jarvie
himself, and many were the petty persecutions he had to endure. He
has himself related how he suffered several hours imprisonment for
fighting another boy ‘on account of my country.’ Like all who are
steadily bilingual from early youth he recognised how powerful an
intellectual instrument is the instinctive knowledge of two languages,
and was wont to insist upon the aid he had derived from Gaelic in the
study of Hebrew and Latin. To one familiar with the complex and archaic
organisation of Gaelic speech the acquisition of these languages must
indeed be far easier than to one whose first knowledge of speech is
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account