Cleopatra's needle : $b with brief notes on Egypt and Egyptian obelisks — John Shaqi
Cleopatra's needle : $b with brief notes on Egypt and Egyptian obelisksWilson, Erasmus, Sir
History
Cleopatra's needle : $b with brief notes on Egypt and Egyptian obelisks
Wilson, Erasmus, Sir
Cleopatra's Needle (London, England); Obelisks
Here the shepherds or pastors made their predatory incursions,
and conquered and subjected Lower Egypt; here the children of Israel
began their exodus; and here, also, the Persians, the Greeks, and the
Romans found an easy portal for their hostile invasion.
Eight miles away from Cairo, in the midst of a plot of sugar-cane,
verdant with the luxuriance of its foliage, there stands forth
against the sky a magnificent obelisk, the first that we have yet
seen implanted on the spot where it was erected by its artificers.
This obelisk bears the cartouche of Usertesen I.[19] (a Pharaoh of
the twelfth dynasty, who ascended the throne 1,740 years before the
Christian era), engraven on its face. It is not only the earliest
and most ancient of all known obelisks, but it may be said to be the
first page of the monumental history of Egypt: antecedent to it there
is no record of monuments, save the pyramids and some ruined temples
and tombs; but coeval with it, and illustrating the reign and acts of
Usertesen, are the tombs of Beni Hassan, and the sanctuary, with its
beautiful polygonal columns at Karnak, built by Usertesen himself.
[19] In hieroglyphic writing the vowels are generally omitted, and
a license is thereby given to insert them according to the taste or
judgment of the translator: thus, if we assume the consonants s, r, ts,
n, to represent a name, that name may be variously written, Usertesen,
Ousertesen, Osertesen, Osirtasen, Osortasen, and so forth; and so
much difference of opinion on this matter would seem to prevail among
Egyptologists, that scarcely two can be found to precisely agree; and
the same remark applies to other proper names:—for example, Thothmes,
Thoutmes, Thothmosis; and Rameses, Ramses, Remeses, Ramisis, &c. Under
these circumstances we have thought well to adopt the names sanctioned
by the great British authority on Egyptology, Dr. Birch, of the British
Museum.
[Illustration:
The obelisk of Usertesen at Heliopolis, the most
ancient obelisk in existence. In the background
may be seen the Mokattan range of mountains, the
barrier between the valley of Egypt and the Red Sea.
]
The cartouches of Usertesen, as seen on the obelisk, represent his
first and second names: the former, which implies divinity, consists
of the sun’s disk, a scarabæus, and a pair of human arms; and the
oval is surmounted with two figures—a shoot of a plant and a bee,
each supported on a hemisphere. These latter are royal titles, and
imply the dominion of the king, or sun, over the south and the north,
in addition to that part of the globe which is embraced by his own
proper path, from east to west. The second oval contains the letters
which constitute the word “Usertesen,” and is surmounted by a disk
representing the sun and a goose, the latter being the hieroglyph for
“son,” therefore, “son of the sun.” So that the entire emblem may be
supposed to read thus:—“The king; born and being of the sun; son of the
sun; Usertesen.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account