Collections of the Minnesota Historical Society for the Year 1867 — John Shaqi
Collections of the Minnesota Historical Society for the Year 1867Hill, A. J. (Alfred James)
History
Collections of the Minnesota Historical Society for the Year 1867
Hill, A. J. (Alfred James)
Minnesota -- History
Nicolas Perrot, whose name is already well known to the readers of the
early history of Minnesota, was born in 1644, and repaired, at an early
age, to New France, where he resided, almost habitually, from 1665 to
1689, amongst the diverse races of its most distant part—the extremity
of the angle formed by the valleys of the St. Lawrence and of the
Mississippi. “At first simple _coureur du bois_ by trade (1665-1684),
and interpreter incidentally (1671-1701), he was at last, under the
successive governments of M. M. de la Barre, Denonville and Frontenac
(1684-1699), charged with a command analogous to that of our chiefs of
Arab bureaux in Algeria.” In his capacity of interpreter, he was present
at the convocation of the tribes at _Sainte-Marie-du-Sault_, where, on
the 14th of June, 1671, the French government assumed the sovereignty
of the regions beyond the Great Lakes. Nearly eighteen years later,
on the 8th of May, 1689, he himself, acting as principal agent, took
formal possession, in the name of the King of France, of all the country
visited by him, or that might be visited, from Green Bay to the regions
beyond the St. Croix and St. Peter. Subsequent to 1718, no information
concerning him can be obtained.
The writings of Perrot are as follows:
1. _Memoire sur les Outagamis, addresse au Marquis de Vaudreuil._
2. _Plusieurs memoires tant sur les guerres des Iroquois contre les
Illinois et les nations d’en haut, que sur les trahisons des sauvages, et
en particulier, des Outaouais et des Hurons._
3. _Memoire sur les moeurs, coustumes, et relligion des sauvages de
l’Amerique Septentrionale._
Of these works, the last one only, the “Memoir upon the manners, customs
and religion of the savages of Northern America,” which must have been
written some time between 1718, and 1721, has come down to us; though the
“_Plusieurs memoires_” _&c._, is supposed to have been inserted, almost
literally, by La Potherie, in the second volume of his history. It was
not composed for publication, but for the confidential information of the
Intendant of Canada, M. Begon, and remained in manuscript till 1864, when
it appeared at Leipzig and Paris, being Part Three of the Bibliotheca
Americana, edited by the Rev. Father J. Tailhan, of the Society of
Jesus, on whose authority the preceding facts are stated. “There is
only one copy of Perrot’s memoir in existence, of the last century; the
same, probably, that Father Charlevoix used, and which he received from
M. Begon, Intendant of Canada, in 1721. Our edition is a scrupulous
reproduction of it.” [T.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account