De Amicis, Edmondo, 1846-1908 -- Travel -- Turkey -- Istanbul; Istanbul (Turkey) -- Description and travel
three o’clock, and she never came out till four.”
The chronicle of petty gossip and malicious tattle flies in and out
among those innumerable little yellow and red houses with incredible
rapidity, circulates about the court, crosses over to Skutari, proceeds
along both banks of the Bosphorus as far as the Black Sea, and not
infrequently, finding its way to the large provincial cities, returns
from thence with each particular added to and embellished to provoke
fresh mirth and gossip in the thousand harems of the great metropolis.
* * * * *
If you could only meet in Constantinople one of those walking society
chronicles with which all European cities are provided, who know
everything about everybody and are always quite willing to impart
their knowledge, it would be beyond measure amusing and instructive to
get him to station himself by your side at the entrance to the Sweet
Waters of Europe on some great fête-day and whisper a word or two
about every noteworthy person who passed by. There could certainly be
no better method of obtaining an insight into Constantinople manners
and customs. But, after all, what difference does it make whether we
have his help or not? As long as the incidents are perfectly well
known, we can imagine the people for ourselves: for my part, it
is just as though I stood there looking and listening. The people
stream by, and our Turkish gossip points and whispers: “Do you see
that lady passing now? She has quarrelled with her husband and gone
to Skutari to live: that, you know, is where they all go when they
are discontented or have a falling out with their husbands. She is
staying with a friend, and will wait until her effendi, who at bottom
is really very fond of her, shall go and tell her that the slave
who caused the trouble has been gotten rid of, and conduct her home
again pacified.--This effendi is in the Foreign Office: he has just
done what numbers of others do to avoid being pestered to death with
relations-in-law and relations of relations-in-law--that is, married
an Arabian slave: his sister is giving her her first lessons in
Turkish.--That handsome woman over there is a divorcée. When Effendi
So-and-so has succeeded in repudiating one of his four wives, she
is to take her place, having been promised it some time ago.--That
one just behind her has been divorced twice from the same man, and
now she wants to marry him again, he wishing it as well. So she is
about, in obedience to the law governing such cases, to marry some one
else, whose wife she must be for twenty-four hours, after which the
capricious fair one is free to marry her first husband for the third
time.--The brunette yonder with the expressive eyes was an Abyssinian
slave who was sent by a great lady of Cairo as a present to a great
lady of Stambul; on dying the latter left her the post of mistress of
the establishment.--That effendi is fifty years old, and has had ten
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account