De Amicis, Edmondo, 1846-1908 -- Travel -- Turkey -- Istanbul; Istanbul (Turkey) -- Description and travel
And so I missed seeing a fire in Constantinople, but if I did not
actually see the one that destroyed Pera in 1870, I have heard it
described so often by eye-witnesses, and have collected such full and
accurate details, that I may be said to have seen it with the eyes of
my mind, and, it may be, can give as correct an account of what took
place as though I had really been present in the flesh.
[Illustration: Turkish Firemen.]
The fire started in a little house in the Rue Feridee in Pera on the
fifth day of June--that is, in the season when the greater part of
the well-to-do population of Pera is out of town, spending the summer
in their country-houses on the Bosphorus--and at one o’clock, just
when the entire community, European as well, is shut up in-doors
taking the mid-day siesta. The only occupant of the house in the Rue
Feridee was an old female servant--the family having that very day
gone to the country--who, as soon as she discovered the fire, rushed
into the street and began to run, yelling “Fire!” at the top of
her lungs. People at once poured out of the neighboring houses with
buckets and little hand-pumps, the idiotic law prohibiting persons
from extinguishing a fire until the Serasker officials have arrived
upon the scene having already fallen into disuse, and flew of course
to the nearest fountain to have them filled. Now, the Pera fountains
are only open at certain hours of the day, when the water-carriers
who draw the supply for the families of the vicinity can have access
to them; once the distribution is over, they are closed and locked,
the keys being placed in charge of an official with orders not to
give them up “except on receipt of a notice from the authorities.”
At this very moment there lounged beside this particular fountain a
member of the Turkish municipal guard of Pera, with the keys in his
pocket, looking impassively on at the fire; the crowd surrounded him,
imploring him in excited tones to unlock the fountain; but this he
flatly refused to do, on the ground that he had received no orders to
that effect. They pressed closer, grew threatening, and finally laid
forcible hands upon him, on which he resisted, defending himself to the
best of his ability and declaring that they should never get the key
from him alive. In the mean time the flames had made great headway;
the original house was completely destroyed, and those next to it were
burning merrily. News of the fire had spread rapidly from quarter to
quarter; the watchmen on the summits of the Galata and Serasker towers
had hoisted the red balloons used in the day-time as fire-signals.
All the city guards were running through the streets, striking the
pavement with their long staves and raising the dreaded cry, “Yanghen
Vahr!” (There is a fire), in response to which was heard the hollow
beating of a thousand drums as all the barracks took the alarm. Then
three guns fired from Topkhâneh announced the news to every quarter of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account