Corporal Tikitanu, V.C.Fussell, J. C. (James Coldham)
General
Corporal Tikitanu, V.C.
Fussell, J. C. (James Coldham)
Māori (New Zealand people); World War, 1914-1918 -- Humor; World War, 1914-1918 -- New Zealand
Marie looked at him a moment, and then said, "What you say, M'sieur?"
"I say te ole brute no hurt te wahine an' te piccanini--te woman an' te
gell"--he answered slowly.
"Oh dear me," said Marie in real surprise, "did you nefar read ze
newspaper?"
"Oh, my korry," he replied, "I can't read te Prenchy langwidge, all te
word spell wrong, and te talk all silly."
"No, no, no, M'sieur, ze French speech ees ze most beauteeful in all ze
land."
"Werra, where te Maori come in?"
"Ah!"
"Eh?"
When left to himself the manly Maori boy pictured up the whole scene as
well as he could, and longed to get back to the trench--or over the
parapet--to pay out the demons who had outraged Marie's noble people. He
was getting well unusually quickly, and though loth to leave the charmed
spot, he felt that he would soon be fit to fight again. He was busy
thinking out all kinds of plans for getting even with the Huns; and he
formed a mental picture of the Kaiser which was not very complimentary
to that potentate. Henare saw him as a big villain with short, sharp
horns above his ears, to match his upturned moustache; small wicked
eyes, and a big mouth, with little tusks protruding.
[Illustration]
This image was very vivid to Henare's native imagination, and he
muttered to himself, "Py cripes, that him all right; he just want te cow
feet and te monkey tail, then he te ole taipo, straight."
* * * * *
A week after his chat with the little French nurse, Henare was passed as
fit for service again. He had made many friends, both French and
English, around the hospital; so on the day of his departure he hunted
up each one and solemnly shook hands and said "good-bye." He came to
Marie last of all. She was standing just outside the big, sunlit
doorway, watching the far off train of waggons slowly bringing in
another batch of wounded men. Her sweet little Frenchy face looked
dreadfully serious--but she turned round with that sunny smile of hers
when Henare spoke.
He shuffled nervously, gave a funny little cough, that he ought to have
been ashamed of as a "Maori brave," then held out his hand and said, "So
long, Marie, I go back now. My korry, you make me get well too quick."
She put her head picturesquely on one side, took hold of the brown hand
held out to her, and said, "Au revoir, Henri; I hope you weel be vera
safe."
Henare felt queer. Sensations passed all over him that he had never
known before. The impulse was to pick up this lovely French doll and run
right away with it. But he pulled himself up and said, "Py cripes, I
better go, I tink," and he bolted.
On the way back to the lines a New Zealander was chaffing Henare about
Marie, and asking him whether he was going to hand over Kiri to Wiremu.
"No ploomin fear," he replied, "Not me."
"What about Marie, then?"
Henare stopped short and said--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account