Classical literature; Language and languages -- Philosophy
II. What is the result of recent speculations about the origin and
nature of language? Like other modern metaphysical enquiries, they end
at last in a statement of facts. But, in order to state or understand
the facts, a metaphysical insight seems to be required. There are more
things in language than the human mind easily conceives. And many
fallacies have to be dispelled, as well as observations made. The true
spirit of philosophy or metaphysics can alone charm away metaphysical
illusions, which are always reappearing, formerly in the fancies of
neoplatonist writers, now in the disguise of experience and common
sense. An analogy, a figure of speech, an intelligible theory, a
superficial observation of the individual, have often been mistaken for
a true account of the origin of language.
Speaking is one of the simplest natural operations, and also the most
complex. Nothing would seem to be easier or more trivial than a few
words uttered by a child in any language. Yet into the formation of
those words have entered causes which the human mind is not capable of
calculating. They are a drop or two of the great stream or ocean of
speech which has been flowing in all ages. They have been transmitted
from one language to another; like the child himself, they go back to
the beginnings of the human race. How they originated, who can tell?
Nevertheless we can imagine a stage of human society in which the
circle of men’s minds was narrower and their sympathies and instincts
stronger; in which their organs of speech were more flexible, and the
sense of hearing finer and more discerning; in which they lived more in
company, and after the manner of children were more given to express
their feelings; in which “they moved all together,” like a herd of wild
animals, “when they moved at all.” Among them, as in every society, a
particular person would be more sensitive and intelligent than the
rest. Suddenly, on some occasion of interest (at the approach of a wild
beast, shall we say?), he first, they following him, utter a cry which
resounds through the forest. The cry is almost or quite involuntary,
and may be an imitation of the roar of the animal. Thus far we have not
speech, but only the inarticulate expression of feeling or emotion in
no respect differing from the cries of animals; for they too call to
one another and are answered. But now suppose that some one at a
distance not only hears the sound, but apprehends the meaning: or we
may imagine that the cry is repeated to a member of the society who had
been absent; the others act the scene over again when he returns home
in the evening. And so the cry becomes a word. The hearer in turn gives
back the word to the speaker, who is now aware that he has acquired a
new power. Many thousand times he exercises this power; like a child
learning to talk, he repeats the same cry again, and again he is
answered; he tries experiments with a like result, and the speaker and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account