Classical literature; Language and languages -- Philosophy
The theory of language which is propounded in the Cratylus is in
accordance with the later phase of the philosophy of Plato, and would
have been regarded by him as in the main true. The dialogue is also a
satire on the philological fancies of the day. Socrates in pursuit of
his vocation as a detector of false knowledge, lights by accident on
the truth. He is guessing, he is dreaming; he has heard, as he says in
the Phaedrus, from another: no one is more surprised than himself at
his own discoveries. And yet some of his best remarks, as for example
his view of the derivation of Greek words from other languages, or of
the permutations of letters, or again, his observation that in speaking
of the Gods we are only speaking of our names of them, occur among
these flights of humour.
We can imagine a character having a profound insight into the nature of
men and things, and yet hardly dwelling upon them seriously; blending
inextricably sense and nonsense; sometimes enveloping in a blaze of
jests the most serious matters, and then again allowing the truth to
peer through; enjoying the flow of his own humour, and puzzling mankind
by an ironical exaggeration of their absurdities. Such were
Aristophanes and Rabelais; such, in a different style, were Sterne,
Jean Paul, Hamann,—writers who sometimes become unintelligible through
the extravagance of their fancies. Such is the character which Plato
intends to depict in some of his dialogues as the Silenus Socrates; and
through this medium we have to receive our theory of language.
There remains a difficulty which seems to demand a more exact answer:
In what relation does the satirical or etymological portion of the
dialogue stand to the serious? Granting all that can be said about the
provoking irony of Socrates, about the parody of Euthyphro, or
Prodicus, or Antisthenes, how does the long catalogue of etymologies
furnish any answer to the question of Hermogenes, which is evidently
the main thesis of the dialogue: What is the truth, or correctness, or
principle of names?
After illustrating the nature of correctness by the analogy of the
arts, and then, as in the Republic, ironically appealing to the
authority of the Homeric poems, Socrates shows that the truth or
correctness of names can only be ascertained by an appeal to etymology.
The truth of names is to be found in the analysis of their elements.
But why does he admit etymologies which are absurd, based on
Heracleitean fancies, fourfold interpretations of words, impossible
unions and separations of syllables and letters?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account