We have now enumerated a few of the essential features of human
intelligence. But we have hitherto considered the individual in
isolation, without taking account of social life. In reality, man is a
being who lives in society. If it be true that the human intellect aims
at fabrication, we must add that, for that as well as for other
purposes, it is associated with other intellects. Now, it is difficult
to imagine a society whose members do not communicate by signs. Insect
societies probably have a language, and this language must be adapted,
like that of man, to the necessities of life in common. By language
community of action is made possible. But the requirements of joint
action are not at all the same in a colony of ants and in a human
society. In insect societies there is generally polymorphism, the
subdivision of labor is natural, and each individual is riveted by its
structure to the function it performs. In any case, these societies are
based on instinct, and consequently on certain actions or fabrications
that are more or less dependent on the form of the organs. So if the
ants, for instance, have a language, the signs which compose it must be
very limited in number, and each of them, once the species is formed,
must remain invariably attached to a certain object or a certain
operation: the sign is adherent to the thing signified. In human
society, on the contrary, fabrication and action are of variable form,
and, moreover, each individual must learn his part, because he is not
preordained to it by his structure. So a language is required which
makes it possible to be always passing from what is known to what is yet
to be known. There must be a language whose signs--which cannot be
infinite in number--are extensible to an infinity of things. This
tendency of the sign to transfer itself from one object to another is
characteristic of human language. It is observable in the little child
as soon as he begins to speak. Immediately and naturally he extends the
meaning of the words he learns, availing himself of the most accidental
connection or the most distant analogy to detach and transfer elsewhere
the sign that had been associated in his hearing with a particular
object. "Anything can designate anything;" such is the latent principle
of infantine language. This tendency has been wrongly confused with the
faculty of generalizing. The animals themselves generalize; and,
moreover, a sign--even an instinctive sign--always to some degree
represents a genus. But what characterizes the signs of human language
is not so much their generality as their mobility. _The instinctive sign
is_ adherent, _the intelligent sign is_ mobile.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account