Fiction; Short stories, Russian -- Translations into English
It was only after a close inspection that one could discern that this
gray waving mass was composed of many thousands of sheep, huddled
closely together, asleep, forming in the dark night one compact mass.
Sometimes they bleated piteously and timidly.
I dried the overcoat by the fire, and told the shepherds
all our story truthfully; even describing the way in which we
became possessed of the boat.
"Where is that boat now?" inquired the severe-looking elder man,
who kept his eyes fixed on me.
I told him.
"Go, Michael, and look for it."
Michael, the shepherd with the black beard, went off with his stick
over his shoulder, toward the sea-shore.
The overcoat was dry. Shakro was about to put it on his naked body,
when the old man said: "Go and have a run first to warm yourself.
Run quickly around the fire. Come!"
At first, Shakro did not understand. Then suddenly he rose
from his place, and began dancing some wild dance of his own,
first flying like a ball across the fire, then whirling round
and round in one place, then stamping his feet on the ground,
while he swung his arms, and shouted at the top of his voice.
It was a ludicrous spectacle. Two of the shepherds were rolling
on the ground, convulsed with laughter, while the older man,
with a serious, immovable face, tried to clap his hands
in time to the dancing, but could not succeed in doing so.
He watched attentively every movement of the dancing Shakro,
while he nodded his head, and exclaimed in a deep bass voice:
"He! He'! That's right! He'! He'!"
The light fell full on Shakro, showing the variety of his movements,
as at one moment he would coil himself up like a snake,
and the next would dance round on one leg; then would plunge into
a succession of rapid steps, difficult to follow with the eye.
His naked body shone in the fire light, while the large beads of sweat,
as they rolled off it, looked, in the red light of the fire,
like drops of blood..
By now, all three of the shepherds were clapping their hands;
while I, shivering with cold, dried myself by the fire,
and thought that our adventures would gratify the taste
of admirers of Cooper or of Jules Vernes; there was shipwreck,
then came hospitable aborigines, and a savage dance round the fire.
And while I reflected thus, I felt very uneasy as to the chief
point in every adventure--the end of it.
When Shakro had finished dancing, he also sat down by the fire,
wrapped up in the overcoat. He was already eating, while he
stared at me with his black eyes, which had a gleam in them
of something I did not like. His clothes, stretched on sticks,
driven into the ground, were drying before the fire.
The shepherds had given me, also, some bread and bacon.
Michael returned, and sat down without a word beside the old man,
who remarked in an inquiring voice: "Well?"
"I have found the boat," was the brief reply.
"It won't be washed away?"
"No."
The shepherds were silent, once more scrutinizing us.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account