Fiction; Short stories, Russian -- Translations into English
And to-day, as always, the red building stands out before the eyes
of Aristid Kuvalda, so plain, so massive, and clinging so strongly
to the earth, that it seems to be sucking away all its life.
It appears to be laughing coldly at the Captain with its gaping walls.
The sun pours its rays on them as generously as it does on the miserable
hovels of the main street.
"Devil take the thing!" exclaimed the Captain, thoughtfully measuring
the walls of the factory with his eyes. "If only . . . ."
Trembling with excitement at the thought that had just entered his
mind Aristid Kuvalda jumped up and ran to Vaviloff's eating-house
muttering to himself all the time.
Vaviloff met him at the bar and gave him a friendly welcome.
"I wish your honor good health!" He was of middle height
and had a bald head, gray hair, and straight mustaches
like tooth-brushes. Upright and neat in his clean jacket,
he showed by every movement that he was an old soldier.
"Egorka, show me the lease and plan of your house,"
demanded Kuvalda impatiently.
"I have shown it you before." Vaviloff looked up suspiciously
and closely scanned the Captain's face.
"Show it me!" shouted the Captain, striking the bar with his fist
and sitting down on a stool close by.
"But why?" asked Vaviloff, knowing that it was better to keep
his wits about him when Kuvalda got excited.
"You fool! Bring it at once."
Vaviloff rubbed his forehead, and turned his eyes to the ceiling
in a tired way.
"Where are those papers of yours?"
There was no answer to this on the ceiling, so the old sergeant
looked down at the floor, and began drumming with his fingers
on the bar in a worried and thoughtful manner.
"It's no good your making wry faces!" shouted the Captain,
for he had no great affection for him, thinking that a former soldier
should rather have become a thief than an eating-house keeper.
"Oh! Yes! Aristid Fomich, I remember now. They were left at
the High Court of Justice at the time when I came into possession."
"Get along, Egorka! It is to your own interest to show me
the plan, the title-deeds, and everything you have immediately.
You will probably clear at least a hundred roubles over this,
do you understand?"
Vaviloff did not understand at all; but the Captain spoke
in such a serious and convincing tone that the sergeant's
eyes burned with curiosity, and, telling him that he would
see if the papers were in his desk, he went through the door
behind the bar.
Two minutes later he returned with the papers in his hand,
and an expression of extreme astonishment on his face.
"Here they are; the deeds about the damned houses!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account