On seeing him, they would come forward from all corners of the
court-yard, drunk, or suffering from drunken headache, dishevelled,
tattered, miserable, and pitiable. Then would come the barrel-like,
stout Aleksei Maksimovitch Simtsoff, formerly Inspector of Woods and
Forests, under the Department of Appendages, but now trading in
matches, ink, blacking, and lemons. He was an old man of sixty, in a
canvas overcoat and a wide-brimmed hat, the greasy borders of which hid
his stout fat red face. He had a thick white beard, out of which a
small red nose turned gaily heavenwards. He had thick, crimson lips
and watery, cynical eyes. They called him "Kubar," a name which well
described his round figure and buzzing speech. After him, Kanets
appeared from some corner--a dark, sad-looking, silent drunkard: then
the former governor of the prison, Luka Antonovitch Martyanoff, a man
who existed on "remeshok," "trilistika," and "bankovka,"* and many such
cunning games, not much appreciated by the police. He would throw his
hard and oft-scourged body on the grass beside the teacher, and,
turning his eyes round and scratching his head, would ask in a hoarse,
bass voice, "May I?"
*Note by translator.--Well-known games of chance, played by the lower
classes. The police specially endeavour to stop them, but
unsuccessfully.
Then appeared Pavel Solntseff, a man of thirty years of age, suffering
from consumption. The ribs of his left side had been broken in a
quarrel, and the sharp, yellow face, like that of a fox, always wore a
malicious smile. The thin lips, when opened, exposed two rows of
decayed black teeth, and the rags on his shoulders swayed backwards and
forwards as if they were hung on a clothes pole. They called him
"Abyedok." He hawked brushes and bath brooms of his own manufacture,
good strong brushes made from a peculiar kind of grass.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account