The third part of the Fröbelian rule, “To presuppose as little as
possible,” must be rigidly adhered to. I do not say this
pessimistically, but simply because we lawyers, through endless
practice, arrange the issue so much more easily, conceive its history
better and know what to exclude and what, with some degree of certainty,
to retain. In consequence we often forget our powers and present the
unskilled laity, even when persons of education, too much of the
material. Then it must be considered that most witnesses are uneducated,
that we can not actually descend to their level, and their unhappiness
under a flood of strange material we can grasp only with difficulty.
Because we do not know the witness’s point of view we ask too much of
him, and therefore fail in our purpose. And if, in some exceptional
case, an educated man is on the stand, we fail again, since, having the
habit of dealing with the uneducated, we suppose this man to know our
own specialties because he has a little education. Experience does not
dispel this illusion. Whether actual training in another direction dulls
the natural and free outlook we desire in the witness, or whether, in
our profession, education presupposes tendencies too ideal, whatever be
the reasons, it is a fact that our hardest work is generally with the
most highly educated witnesses. I once had to write a protocol based on
the testimony of a famous scholar who was witness in a small affair. It
was a slow job. Either he did not like the terms as I dictated them, or
he was doubtful of the complete certainty of this or that assertion. Let
alone that I wasted an hour or two, that protocol, though rewritten, was
full of corrections and erasures. And the thing turned out to be
nonsense at the end. The beginning contradicted the conclusion; it was
unintelligible, and still worse, untrue. As became manifest later,
through the indubitable testimony of many witnesses, the scholar had
been so conscientious, careful and accurate that he simply did not know
what he had seen. His testimony was worthless. I have had such
experiences repeatedly and others have confessed them. To the question:
Where not presuppose too much? the answer is: everywhere. First of all,
little must be presupposed concerning people’s powers of observation.
They claim to have heard, seen or felt so and so, and they have not
seen, heard, or felt it at all, or quite differently. They assent
vigorously that they have grasped, touched, counted or examined
something, and on closer examination it is demonstrated that it was only
a passing glance they threw on it. And it is still worse where something
more than ordinary perception is being considered, when exceptionally
keen senses or information are necessary. People trust the conventional
and when close observation is required often lack the knowledge proper
to their particular status. In this way, by presupposing especial
professional knowledge in a given witness, great mistakes are made.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account