Curiosities of Olden TimesBaring-Gould, S. (Sabine)
History
Curiosities of Olden Times
Baring-Gould, S. (Sabine)
Curiosities and wonders
WORTHIE SIR JOHN--Hope, that is ye beste comfort of ye afflictyd,
cannot much, I fear me, help you now. That I wolde saye to you, is
this only: if ever I may be able to requite that I do owe you, stand
not upon asking of me. ’Tis not much I can do: but what I can do, bee
you verie sure I wille. I knowe that, if dethe comes, if ordinary men
fear it, it frights not you, accounting it for a high honour, to have
such a rewarde of your loyalty. Pray yet that you may be spared this
soe bitter, cup. I fear not that you will grudge any sufferings: only
if bie submission you can turn them away, ’tis the part of a wise man.
Tell me, an if you can, to do for you any thinge that you wolde have
done. The general goes back on Wednesday. Restinge your servant to
command.
R. T.
Now this letter was written according to a preconcerted cypher. Every
third letter after a stop was to tell. In this way Sir John made
out--“Panel at east end of chapel slides.” On the following even, the
prisoner begged to be allowed to pass an hour of private devotion in the
chapel. By means of a bribe, this was accomplished. Before the hour had
expired, the chapel was empty--the bird had flown.
An excellent plan of indicating the _telling_ letter or word is through
the heading of the letter. “Sir,” would signify that every third letter
was to be taken; “Dear sir,” that every seventh; “My dear sir,” that every
ninth was to be selected. A system, very early adopted, was that of having
pierced cards, through the holes of which the communication was written.
The card was then removed, and the blank spaces filled up. As for example:
MY DEAR X.--[The] lines I now send you are forwarded by the kindness
of the [Bearer], who is a friend. [Is not] the message delivered yet
[to] my Brother? [Be] quick about it, for I have all along [trusted]
that you would act with discretion and despatch.--Yours ever,
Z.
Put your card over the note, and through the piercings you will read: “The
Bearer is not to be trusted.”
The following letter will give two totally distinct meanings, according as
it is read, straight through, or only by alternate lines:--
MADEMOISELLE,--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account