Curious Facts in the History of Insects; Including Spiders and Scorpions.: A Complete Collection of the Legends, Superstitions, Beliefs, and Ominous Signs Connected with Insects; Together with Their Uses in Medicine, Art, and as Food; and a Summary of Their Remarkable Injuries and Appearances.Cowan, Frank
History
Curious Facts in the History of Insects; Including Spiders and Scorpions.: A Complete Collection of the Legends, Superstitions, Beliefs, and Ominous Signs Connected with Insects; Together with Their Uses in Medicine, Art, and as Food; and a Summary of Their Remarkable Injuries and Appearances.
Cowan, Frank
Insects
TWELVE YEARS IN CHINA. The People, the Rebels, and the Mandarins. By a
British Resident. 12mo., Edinburgh, 1860.
UNIVERSAL HISTORY. Ancient Part. 21 v. 8vo., London, 1747-1754.
VOLNEY, COMTE C. F. Chassebœuf de. Travels through Syria and Egypt, in
1783-’85. 2 v. 8vo., London, 1787.
WALTON, WILLIAM, JR. Pres. State of the Spanish Colonies. 2 v. 8vo.,
London, 1810.
WANLEY, NATHANIEL. Wonders of the Little World; or, a General Hist. of
Man. 2 v. 8vo., London, 1806.
WELD, ISAAC. Travels through States of N. America, and Canadas, in
1795-’97. 3d edit. 2 v. 8vo., London, 1800.
WESTWOOD, JOHN OBAD. Introd. to Mod. Classif. of Insects. 2 v. 8vo.,
London, 1840.
WHITE, GILBERT. Nat. Hist. of Selborne. 8vo., London, 1854.
WILKINSON, SIR J. G. Manners and Customs of the Anct. Egyptians. 6 v.
8vo., London, 1837-1841.
WILLIAMS, S. WELLS. The Middle Kingdom; or, Survey of Chinese Empire. 3d
edit. 2 v. 8vo., New York, 1853.
WOOD, WILLIAM. Zoography. 3 v. 8vo., London, 1807.
CURIOUS HISTORY OF INSECTS.
ORDER I.
COLEOPTERA--BEETLES.
Coccinellidæ--Lady-birds.
The Lady-bird, _Coccinella septempunctata_, in Scandinavia was dedicated
to the Virgin Mary, and is there to this day called _Nyckelpiga_--Our
Lady’s Key-maid,[1] and (in Sweden, more particularly) _Jung-fru Marias
Gullhona_--the Virgin Mary’s Golden-hen.[2] A like reverence was paid to
this beautiful insect in other countries: in Germany they have been
called _Frauen_ or _Marien-käfer_--Lady-beetles of the Virgin Mary; and
in France are now known by the names of _Vaches de Dieu_--Cows of the
Lord, and _Bêtes de la Vierge_--Animals of the Virgin.[3] The names we
know them by, _Lady-bird_, _Lady-bug_, _Lady-fly_, _Lady-cow_,[4]
_Lady-clock_, _Lady-couch_ (a Scottish name),[5] etc., have reference
also to this same dedication, or, at least, respect.
The Lady-bird in Europe, and particularly in Germany, where it probably
is the greatest favorite, and whence most of the superstitions connected
with it are supposed to have originated, is always connected with fine
weather. At Vienna, the children throw it into the air, crying,--
Käferl’, käferl’, käferl’,
Flieg nach Mariabrunn,
Und bring uns ä schone sun.
Or,--
Little birdie, birdie,
Fly to Marybrunn,
And bring us a fine sun.
Marybrun being a place about twelve English miles from the Austrian
capital, with a miracle-working image of the Virgin (still connected
with the Virgin), who often sends good weather to the merry Viennese.[6]
And, from the marsh of the Elbe, to this little insect the following
words are addressed:
Maikatt,
Flug weg,
Stuff weg,
Bring me morgen goet wedder med.
Or,--
May-cat,
Fly away,
Hasten away,
Bring me good weather with you to-morrow.[7]
In England, the children are wont to be afraid of injuring the Lady-bird
lest it should rain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account