Folklore; Manners and customs; Mythology; Religion
The name of Pururavas, again, is 'an appropriate name for a solar hero.'
. . . Pururavas meant the same as [Greek], 'endowed with much light,'
for, though rava is generally used of sound, yet the root ru, which means
originally 'to cry,' is also applied to colour, in the sense of a loud or
crying colour, that is, red. {69a} Violet also, according to Sir G. W.
Cox, {69b} is a loud or crying colour. 'The word ([Greek]), as applied
to colour, is traced by Professor Max Muller to the root i, as denoting a
"crying hue," that is, a loud colour.' It is interesting to learn that
our Aryan fathers spoke of 'loud colours,' and were so sensitive as to
think violet 'loud.' Besides, Pururavas calls himself Vasistha, which,
as we know, is a name of the sun; and if he is called Aido, the son of
Ida, the same name is elsewhere given {69c} to Agni, the fire. 'The
conclusion of the argument is that antiquity spoke of the naked sun, and
of the chaste dawn hiding her face when she had seen her husband. Yet
she says she will come again. And after the sun has travelled through
the world in search of his beloved, when he comes to the threshold of
Death and is going to end his solitary life, she appears again, in the
gloaming, the same as the dawn, as Eos in Homer, begins and ends the day,
and she carries him away to the golden seats of the Immortals.' {69d}
Kuhn objects to all this explanation, partly on what we think the
inadequate ground that there is no necessary connection between the story
of Urvasi (thus interpreted) and the ritual of sacred fire-lighting.
Connections of that sort were easily invented at random by the compilers
of the Brahmanas in their existing form. Coming to the analysis of
names, Kuhn finds in Urvasi 'a weakening of Urvanki (uru + anc), like
yuvaca from yuvanka, Latin juvencus . . . the accent is of no decisive
weight.' Kuhn will not be convinced that Pururavas is the sun, and is
unmoved by the ingenious theory of 'a crying colour,' denoted by his
name, and the inference, supported by such words as rufus, that crying
colours are red, and therefore appropriate names of the red sun. The
connection between Pururavas and Agni, fire, is what appeals to Kuhn--and,
in short, where Mr. Muller sees a myth of sun and dawn, Kuhn recognises a
fire-myth. Roth, again (whose own name means _red_), far from thinking
that Urvasi is 'the chaste dawn,' interprets her name as die geile, that
is, 'lecherous, lascivious, lewd, wanton, obscene'; while Pururavas, as
'the Roarer,' suggests 'the Bull in rut.' In accordance with these views
Roth explains the myth in a fashion of his own. {70a}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account