26 “poisinous” changed to “poisonous” (a very poisonous animal) 26 “Ototarho” changed to “Atotarho” (In the days of king Atotarho VI.) 27 “Ottouwahs” changed to “Ottauwahs” (the Ottauwahs sued for peace) 27 “Ototarho” changed to “Atotarho” (reigned the king Atotarho VII.) 27 “Ottauhwahs” changed to “Ottauwahs” (lived among the Ottauwahs) 28 “unfavoable” changed to “unfavorable” (the weather being unfavorable) 29 “sooon” changed to “soon” (assistance as soon as possible) 29 “entripated” changed to “extirpated” (hordes were extirpated) 29 “prisonor” changed to “prisoner” (taken prisoner by the Stonish Giant) 30 “gnhwing” changed to “gnawing” (the man heard something was gnawing) 31 “sovereignity” changed to “sovereignty” (the national sovereignty) 31 “attonement” changed to “atonement” (to make the atonement) 32 “Kanquatkay” changed to “Kauquatkay” (people at Kauquatkay) 33 “treatise” changed to “treaties” (in such treaties made) 34 “disdovered” changed to “discovered” (about 250 years before Columbus discovered America) 34 “breteren” changed to “brethren” (assistance from their brethren) 34 “Celumbus” changed to “Columbus” (about 50 years before Columbus discovered America) 35 “confedenacy” changed to “confederacy” (the oldest language of the confederacy)