And Ennius is quite right, if only he and I were agreed upon the meaning
of "benefit."
*63* Now I observe that Hecaton of Rhodes, a pupil of Panaetius, says in
his books on "Moral Duty" dedicated to Quintus Tubero that #The standard
of selfishness.# "it is a wise man's duty to take care of his private
interests, at the same time doing nothing contrary to the civil customs,
laws, and institutions. But that depends on our purpose in seeking
prosperity; for we do not aim to be rich for ourselves alone but for our
children, relatives, friends, and, above all, for our country. For the
private fortunes of individuals are the wealth of the state." Hecaton
could not for a moment approve of Scaevola's act, which I cited a moment
ago; for he openly avows that he will abstain from doing for his own
profit only what the law expressly forbids. Such a man deserves no great
praise nor gratitude.
*64* Be that as it may, if both pretence and concealment constitute
"criminal fraud," there are very few transactions into which "criminal
fraud" does not enter; or, if he only is a good man who helps all he
can, and harms no one, it will certainly be no easy matter for us to
find the good man as thus defined.
To conclude, then, it is never expedient to do wrong, because wrong is
always immoral; and it is always expedient to be good, because goodness
is always moral.
[BL] See § 70 below.
*65* XVI. Ac de iure quidem praediorum sanctum apud nos est iure civili,
ut in iis vendendis vitia dicerentur, quae nota essent venditori. Nam,
cum ex duodecim tabulis satis esset ea praestari, quae essent lingua
nuncupata, quae qui infitiatus esset, dupli poenam subiret, a iuris
consultis etiam reticentiae poena est constituta; quicquid enim
esset[324] in praedio vitii, id statuerunt, si venditor sciret, nisi
nominatim dictum esset, praestari oportere. *66* Ut, cum in arce
augurium augures acturi essent iussissentque Ti.[325] Claudium
Centumalum, qui aedes in Caelio monte habebat, demoliri ea, quorum
altitudo officeret auspiciis, Claudius proscripsit insulam
[vendidit],[326] emit P. Calpurnius Lanarius. Huic ab auguribus illud
idem denuntiatum est. Itaque Calpurnius cum demolitus esset cognossetque
Claudium aedes postea proscripsisse, quam esset ab auguribus demoliri
iussus, arbitrum illum adegit, QUICQUID SIBI DARE FACERE OPORTERET EX
FIDE BONA. M. Cato sententiam dixit, huius nostri Catonis pater (ut enim
ceteri ex patribus, sic hic, qui illud lumen progenuit ex filio est
nominandus)--is igitur iudex ita pronuntiavit: "cum in vendendo rem eam
scisset et non pronuntiasset, emptori damnum praestari oportere."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account