It happened that he found no one in the station or its vicinity. There
was not a vehicle to be seen, either on the paved Ungererstrasse, with
its solitary glistening rails stretching out towards Schwabing, or on
the Föhringer Chaussee. Behind the fences of the stone-masons'
establishments, where the crosses, memorial tablets, and monuments
standing for sale formed a second, uninhabited burial ground, there was
no sign of life; and opposite him the Byzantine structure of the Funeral
Hall lay silent in the reflection of the departing day; its façade,
ornamented in luminous colours with Greek crosses and hieratic
paintings, above which were displayed inscriptions symmetrically
arranged in gold letters, and texts chosen to bear on the life beyond;
such as, "They enter into the dwelling of the Lord," or, "The light of
eternity shall shine upon them." And for some time as he stood waiting
he found a grave diversion in spelling out the formulas and letting his
mind's eye lose itself in their transparent mysticism, when, returning
from his reveries, he noticed in the portico, above the two apocalyptic
animals guarding the steps, a man whose somewhat unusual appearance gave
his thoughts an entirely new direction.
Whether he had just now come out from the inside through the bronze
door, or had approached and mounted from the outside unobserved,
remained uncertain. Aschenbach, without applying himself especially to
the matter, was inclined to believe the former. Of medium height, thin,
smooth-shaven, and noticeably pug-nosed, the man belonged to the
red-haired type and possessed the appropriate fresh milky complexion.
Obviously, he was not of Bavarian extraction, since at least the white
and straight-brimmed straw hat that covered his head gave his appearance
the stamp of a foreigner, of someone who had come from a long distance.
To be sure, he was wearing the customary knapsack strapped across his
shoulders, and a belted suit of rough yellow wool; his left arm was
resting on his thigh, and his grey storm cape was thrown across it. In
his right hand he held a cane with an iron ferrule, which he had stuck
diagonally into the ground, and, with his feet crossed, was leaning his
hip against the crook. His head was raised so that the Adam's-apple
protruded hard and bare on a scrawny neck emerging from a loose
sport-shirt. And he was staring sharply off into the distance, with
colourless, red-lidded eyes between which stood two strong, vertical
wrinkles peculiarly suited to his short, turned-up nose. Thus--and
perhaps his elevated position helped to give the impression--his bearing
had something majestic and commanding about it, something bold, or even
savage. For whether he was grimacing because he was blinded by the
setting sun, or whether it was a case of a permanent distortion of the
physiognomy, his lips seemed too short, they were so completely pulled
back from his teeth that these were exposed even to the gums, and stood
out white and long.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account