Debit and Credit: Translated from the German of Gustav FreytagFreytag, Gustav
General
Debit and Credit: Translated from the German of Gustav Freytag
Freytag, Gustav
German fiction -- Translations into English; Mercantile system -- Germany -- Fiction; Social classes -- Germany -- Fiction
Karl soon fell, as might have been expected, into a violent rage with
the good-for-nothing landlord. "The thievish dog! he has dared to attack
our firm and our head! To-morrow I'll take a whole troop of our fellows
there. I'll drive him into his own yard, and we'll all play at leap-frog
over him by the hour, and at every leap we'll give a kick to that wicked
head of his."
"Mr. Schroeter let him go unpunished," said Anton; "don't be more cruel
than he. I say, Karl, you are become a handsome youth."
"I shall do," returned Karl, much flattered. "I've got reconciled to
agriculture. My uncle is a worthy man. If you picture my father to
yourself about half his own size, thin instead of stout, and with a
small stumpy nose instead of a large one, and a long face instead of a
round, with a gray coat and no leather apron, and with a pair of great
boots up to his knees, why then you have my uncle--a most capital little
fellow. He is very kind to me. At first I found it dull in the country,
but I got used to it in time; one is always going about the farm, and
that's pleasant. It was a blow to my gray-headed uncle when I had to
turn soldier, but I was delighted to get upon a horse in right down
earnest, and to see something of the scuffle here. There are wretched
inns in this country, Mr. Wohlfart, and this place is a horrible scene
of desolation."
Thus Karl rattled on. At last he caught up his cap: "If you remain here,
will you allow me often to spend a quarter of an hour with you?"
"Do as at home," said Anton; "and if I happen to be out, the landlord
will have the key, and here are the cigars."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account