Debit and Credit: Translated from the German of Gustav FreytagFreytag, Gustav
General
Debit and Credit: Translated from the German of Gustav Freytag
Freytag, Gustav
German fiction -- Translations into English; Mercantile system -- Germany -- Fiction; Social classes -- Germany -- Fiction
The following day the hammering and painting began. The joiner and his
men set up a workshop on the lower floor; above, the great brush of the
painter kept unwearyingly passing and repassing over the walls, and
white figures, with great aprons, carried buckets now up, now down. As
for Karl, he seemed to have a dozen hands. Whenever he could get away
from the farm, he painted woodwork and walls with all sorts of brushes.
He ran round with a foot-measure, drove in nails and hooks for curtains,
and the very next moment there he was again in the field or the stable,
but every where whistling his soldier's songs and urging on the
laborers. As the arrangements of the house progressed, his love of
beautifying became more and more developed. He bought a quantity of
oil-paint, which he found excellent, and displayed a decided talent for
the art. He now ventured to give to several objects, which seemed to him
qualified to receive it, the appearance of finely-polished wood, and,
with the aid of a soft brush and a bunch of feathers, succeeded in
producing wonderful effects. He even carried his brush and his
beautifying into the farm-yard, and teased Anton into consenting to a
general whitewashing of the mud walls. "They will dry in this weather
just as well as in summer," said he. "My only regret is, that I can't
wash the straw thatch." To make up for that, however, he was determined
to give the two new potato-carts and the best plow a coating of
beautiful blue oil-paint. "One must have something pleasant for the eye
to rest on here," said he, by way of apology. "And it will pay for
itself, for these Poles get on better with gayly-colored things."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account