Decadence, and Other Essays on the Culture of IdeasGourmont, Remy de
Philosophy
Decadence, and Other Essays on the Culture of Ideas
Gourmont, Remy de
French essays -- Translations into English; Philosophy
There are associations of ideas so durable that they seem everlasting,
so closely knit that they resemble those double stars which the naked
eye seeks in vain to separate. They are usually called "commonplaces."
This expression, relic of an old rhetorical term, _loci communes
sermonis_, has, especially since the development of individualism,
assumed a slighting sense which it was far from possessing at the
start, and even as late as the seventeenth century. The meaning of
"commonplace" has also been narrowed, as well as debased, till it has
come to be a variant of cliché, or hackneyed expression--that which has
already been seen or heard; and, for the mass of men, who employ words
without precision, commonplace is now one of the synonyms of _cliché_.
But _cliché_ refers to the words, commonplace to the ideas. _Cliché_
defines the form or the letter, commonplace the substance or the sense.
To confound them is to confound the thought with the expression of the
thought. The _cliché_ is immediately perceptible. The commonplace very
often escapes notice if clothed in an original dress. There are not
many examples, in any literature, of new ideas expressed in a new form.
The most captious mind must commonly content itself with one or other
of these pleasures, only too happy when not deprived of both at once,
which is not very rarely the case.
The commonplace is both more and less than a hackneyed expression. It
is hackneyed, but sometimes unavoidably so. It is hackneyed, but so
universally accepted that it comes consequently to be called a truth.
Most truths which travel the world (truths are great travellers) may
be regarded as commonplaces, that is to say, associations of ideas
common to a large number of men, none of whom would dare deliberately
to disassociate them. Man, in spite of his lying tendency, has great
respect for what he calls the truth. This is because truth is the staff
with which he travels through life, because commonplaces are the bread
in his wallet, the wine in his gourd. Deprived of the truth contained
in commonplaces, men would be without defence, without support, and
without nourishment. They have so great a need of truths that they
adopt new ones without rejecting the old. Civilized man's brain is a
museum of contradictory truths. This does not disturb him, because he
is a "successive." He ruminates his truths one after the other. He
thinks as he eats. We should vomit with horror if we had presented to
us, in a large dish, the various aliments, from meat to fruit, mixed
with soup, wine and coffee, destined to form our "successive" repast.
Our horror would be as great were we shown the repellent amalgam
of contradictory truths which find lodgment in our mind. Some few
analytical intelligences have sought vainly to draw up in cold blood
the inventory of their contradictions. To each objection offered by
reason, sentiment opposes an immediately valid excuse; for, as M.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account