As if he had heard it thus with his own ears, the idea had become firmly
rooted in his mind, where another supposition had developed almost into
a conviction. On his Italian journey, he had spent several weeks in
Pompeii studying the ruins; and in Germany, the idea had suddenly come
to him one day that the girl depicted by the relief was walking there,
somewhere, on the peculiar stepping-stones which have been excavated;
these had made a dry crossing possible in rainy weather, but had
afforded passage for chariot-wheels. Thus he saw her putting one foot
across the interstice while the other was about to follow, and as he
contemplated the girl, her immediate and more remote environment rose
before his imagination like an actuality. It created for him, with the
aid of his knowledge of antiquity, the vista of a long street, among the
houses of which were many temples and porticoes. Different kinds of
business and trades, stalls, work-shops, taverns came into view; bakers
had their breads on display; earthenware jugs, set into marble counters,
offered everything requisite for household and kitchen; at the street
corner sat a woman offering vegetables and fruit for sale from baskets;
from a half-dozen large walnuts she had removed half of the shell to
show the meat, fresh and sound, as a temptation for purchasers. Wherever
the eye turned, it fell upon lively colours, gaily painted wall
surfaces, pillars with red and yellow capitals; everything reflected the
glitter and glare of the dazzling noonday sun. Farther off on a high
base rose a gleaming, white statue, above which, in the distance, half
veiled by the tremulous vibrations of the hot air, loomed Mount
Vesuvius, not yet in its present cone shape and brown aridity, but
covered to its furrowed, rocky peak with glistening verdure. In the
street only a few people moved about, seeking shade wherever possible,
for the scorching heat of the summer noon hour paralysed the usually
bustling activities. There Gradiva walked over the stepping-stones and
scared away from them a shimmering, golden-green lizard.
Thus the picture stood vividly before Norbert Hanold’s eyes, but from
daily contemplation of her head, another new conjecture had gradually
arisen. The cut of her features seemed to him, more and more, not Roman
or Latin, but Greek, so that her Hellenic ancestry gradually became for
him a certainty. The ancient settlement of all southern Italy by Greeks
offered sufficient ground for that, and more ideas pleasantly associated
with the settlers developed. Then the young “domina” had perhaps spoken
Greek in her parental home, and had grown up fostered by Greek culture.
Upon closer consideration he found this also confirmed by the expression
of the face, for quite decidedly wisdom and a delicate spirituality lay
hidden beneath her modesty.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account