Bildungsromans; Germany -- Social conditions -- 1918-1933 -- Fiction; Young men -- Germany -- Fiction
The other world, however, began right in the midst of our own
household, and was entirely different, had another odor, another
manner of speech and made different promises and demands. In this
second world were servant-girls and workmen, ghost stories and breath
of scandal. There was a gaily colored flood of monstrous, tempting,
terrible, enigmatical goings-on, things such as the slaughter house and
prison, drunken men and scolding women, cows in birth-throes, plunging
horses, tales of burglaries, murders, suicides. All these beautiful and
dreadful, wild and cruel things were round about, in the next street,
in the next house. Policemen and tramps passed to and fro, drunken
men beat their wives, crowds of young girls flowed out of factories
in the evening, old women were able to bewitch you and make you ill,
robbers dwelt in the wood, incendiaries were rounded up by mounted
policemen--everywhere seethed and reeked this second, passionate world,
everywhere, except in our rooms, where mother and father were. And
that was a good thing. It was wonderful that here in our house there
were peace, order and repose, duty and a good conscience, pardon and
love--and wonderful that there were also all the other things, all
that was loud and shrill, sinister and violent, yet from which one
could escape with one bound to mother.
And the oddest thing was, how closely the two worlds bordered each
other, how near they both were! For instance, our servant Lina, as
she sat by the sitting-room door at evening prayers, and sang the
hymn with her bright voice, her freshly washed hands laid on her
smoothed-out apron, belonged absolutely to father and mother, to us,
to what was bright and proper. Immediately after, in the kitchen or in
the woodshed, when she was telling me the tale of the headless dwarf,
or when she quarreled with the women of the neighborhood in the little
butcher’s shop, then she was another person, belonged to the other
world, and was enveloped in mystery. It was the same with everything
and everyone, especially with myself. To be sure, I belonged to the
bright, respectable world, I was my parents’ child, but the other
world was present in everything I saw and heard, and I also lived in
it, although it was often strange and foreign to me, although one had
there regularly a bad conscience and anxiety. Sometimes I even liked
to live in the forbidden world best, and often the homecoming into the
brightness--however necessary and good it might be--seemed almost like
a return to something less beautiful, to something more uninteresting
and desolate. At times I realized this: my aim in life was to grow
up like my father and mother, as bright and pure, as systematic and
superior. But the road to attainment was long, you had to go to school
and study and pass tests and examinations. The road led past the other
dark world and through it, and it was not improbable that you would
remain there and be buried in it. There were stories of prodigal sons
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account