"If anyone finds fault with the preposterous opinion of the
vulgar, which gives to the highest virtues the lowest place and
_vice versa_ and is specially shocked by unimportant evils and
the reverse, then one is straightway called to account as if
one favoured those evils which seem to him less than some other
evil; or as if he were condemning certain good actions because
he thinks others are even better. So if one teaches that it is
safer to trust in good deeds than in the papal pardons, he is
not condemning those pardons, but is giving the preference to
what is more certainly in accord with the teaching of Christ.
So also, if one thinks that they act more wisely who stay at
home and look after their wives and children, than they who go
running about to Rome or Jerusalem or Compostella, and that
the money wasted in long and dangerous journeys were much more
piously spent upon the worthy and honest poor, one is not
condemning the pious impulse of those persons, but is only
preferring what comes nearer to true piety. In truth it is not
a fault of our times alone to attack certain evils as if they
were the only ones, while we smooth over, as if they were not
evils at all, others far worse than those we are abusing."
One feels here an allusion to that overemphasis on outward
organisation which was to be Erasmus' great objection to the
German reform. Instead of this he would have the true value of the
institution so clearly brought out that it would counteract all
tendency to abuse. This letter was one of the last pieces of Erasmus'
writing at Basel before the long illness of which he speaks in the
letter about his journey to Louvain. He had spent the year 1518
chiefly at Basel in tireless industry. He arrived at Louvain only,
as we have seen, to break down again. It was 1519 before we find him
drawn directly into the Lutheran controversy.
The letter to Volzius just quoted was printed as a preface to a
new edition of the Enchiridion in 1518. The first step in the
correspondence with Luther was taken by Luther himself in March,
1519, and seems to have been suggested by the very passage we have
here made use of to show Erasmus' feeling about indulgences. Luther's
tone in this first letter is eminently characteristic of his attitude
during these early years of his public activity. It is modest
and self-depreciating to a degree. Words fail him to express his
admiration for the great scholar. It is really monstrous that they
should not know each other, when he has so long been worshipping in
silence.[122]
[122] i., 423-D.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account