Dio's Rome, Volume 4: An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English FormCassius Dio Cocceianus
History
Dio's Rome, Volume 4: An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form
Cassius Dio Cocceianus
Rome -- History
[-34-] ... however, among the first, but among the last he declared, in
order that everybody might be permitted to hold an individual opinion,
and no one of them be obliged to abandon his own ideas because he felt
it obligatory to agree with his sovereign; and he would often help the
magistrates try cases. Also, as often as the consulting judges held
different views, his vote was reckoned only as equal to that of any one
else. It was at this time that Augustus allowed the senate to try the
majority of cases without his being present, and he no longer frequented
the assemblies of the people. Instead, he had the previous year
personally appointed all who were to hold office, because there were
factional outbreaks: this year and those following he merely posted a
kind of bulletin and made known to the plebs and to the people what
persons he favored. Yet he had so much strength for managing hostile
campaigns that he journeyed to Ariminum in order that he might be able to
give from close at hand all necessary advice in regard to the Dalmatians
and Pannonians. Prayers were offered at his departure and sacrifices upon
his return, as if he had come back from some hostile territory. This was
what was done in Rome.
Meantime Bato the Breucan, who had betrayed Pinnes and received the
governorship of the Breuci as reward for this, was captured by the other
Bato, and perished. The Breucan had been a little suspicious of his
subject tribes and went around to each of the garrisons to demand
hostages: the other, learning of this habit, lay in wait for him,
conquered him in battle, and shut him up within the fortifications. Later
his defeated rival was given up by those in the place, and he took him
and led him before the army, whereupon the man was condemned to death
and sentence executed without delay. After this event numbers of the
Pannonians rose in revolt. Silvanus led a campaign in person, conquered
the Breucans, and won the allegiance of some of the rest without a
struggle. Bato seeing this gave up all hope of Pannonia, but stationed
garrisons at the passes leading to Dalmatia and ravaged the country.
Then the remainder of the Pannonians, especially as their country was
suffering harm from Silvanus, made terms. Only certain nests of brigands,
who in so great a disturbance could naturally do damage for a long time,
held out. Tins practically always happens in the case of all enemies, and
is especially characteristic of the tribes in question. These localities
were reduced by other persons.
[Footnote 1: Lat. _custodes vigilum_.]
[Footnote 2: Cp. Ovid, _Tristia_, IV, 10, vv. 7 and 8.]
[Footnote 3: See Chapter 2.]
[Footnote 4: Compare Reifferscheid's _Suetoni Reliquice_, page 136.]
[Footnote 5: Or _Curatores Viarum_.]
[Footnote 6: Between this point and ... "to Mars" two leaves are missing
in the codex Marcianus. The gap is filled in the usual makeshift fashion
by Xiphilinus and Zonaras.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account