Dostoyevsky, Fyodor, 1821-1881; Dostoyevsky, Fyodor, 1821-1881 -- Criticism and interpretation
Dostoevsky leads us, we may take it, if not to anarchy, to a sort of
Buddhism, or at least _quietism_, and we shall see that in the judgment
of the orthodox, this is not his only heresy. He draws us far away from
Rome--the Rome of the Encyclicals, I mean--far, too, from worldly codes
of honour.
“But look here, Prince, are you a man of honour?” cries one of his
characters to Prince Myshkin, the hero who best embodied his philosophy
until the day when he wrote _The Karamazovs_ and presented to us
these angelic creatures, Alyosha and Father Zossima. What then does
Dostoevsky exalt as his ideal? The life contemplative? A life wherein
man, renouncing reason and will, shall know love alone?
Perhaps Dostoevsky would find personal happiness in such an existence,
but certainly not man’s higher destiny. As soon as Prince Myshkin,
far from his native land, reaches the higher plane, he is urgently
impelled to turn his steps homeward, and when young Alyosha confides
to Father Zossima his secret aspirations towards ending his days in
the monastery, his confessor says to him: “Go hence from this house,
thou wilt be of greater use out in the world! Thy brothers have need of
thee!”... “_I pray not that thou shouldest take them out of the world,
but that thou shouldest keep them from evil._”
I notice (and with this remark I come to treat of the demonic
element in Dostoevsky’s works) that most translations of the Bible
render Jesus’s words “_But deliver them from evil_,” which is not
quite accurate. The translations I mean are Protestant versions.
Protestantism is inclined to leave out of the reckoning angel and
demon alike. By way of experiment I have often asked Protestants
if they believed in the Devil, and invariably my question has been
received with bewilderment. Then I realized that in most cases this
was a question the Protestant had never put to himself. In the end he
replied that he did, of course, believe in evil, and when I pressed
him, he admitted that in evil he discerned only the absence of good,
as in darkness the absence of light. Now, we are here far removed
indeed from the Gospel texts which mention time and again a diabolic
force, real, present, and defined. “_Deliver them from evil?_”... No!
“_Deliver them from the Evil One._” This problem of the Devil occupies,
I may say, an important place in Dostoevsky’s work. Some no doubt will
see in him a Manichean. We are aware that the great heresiarch, Mani,
recognized two principles controlling the universe--the Power of Good
and the Power of Evil, equally active, independent, and indispensable,
by which belief the Manichean doctrine is directly associated with the
teaching of Zarathustra. We observed (and on this point I am bound
to insist) how Dostoevsky assigns the Devil’s habitation, not to the
baser elements in man, but to the very noblest--the realm of intellect,
the seat of reason, although man’s entire being even can become the
Archfiend’s dwelling-place and prey.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account