An opera-glass--a special, unique way of seeing things--that is what the
Goncourts have brought to bear upon the common things about us; and it
is here that they have done the "something new," here more than
anywhere. They have never sought "to see life steadily, and see it
whole:" their vision has always been somewhat feverish, with the
diseased sharpness of over-excited nerves. "We do not hide from
ourselves that we have been passionate, nervous creatures, unhealthily
impressionable," confesses the _Journal._ But it is this morbid
intensity in seeing and seizing things that has helped to form that
marvelous style--"a style perhaps too ambitious of impossibilities," as
they admit--a style which inherits some of its color from Gautier, some
of its fine outline from Flaubert, but which has brought light and
shadow into the color, which has softened outline in the magic of
atmosphere. With them words are not merely color and sound, they live.
That search after _l'image peinte, l'épithète rare_, is not (as with
Flaubert) a search after harmony of phrase for its own sake; it is a
desperate endeavor to give sensation, to flash the impression of the
moment, to preserve the very heat and motion of life. And so, in
analysis as in description, they have found a way of noting the fine
shades; they have broken the outline of the conventional novel in
chapters, with its continuous story, in order to indicate--sometimes in
a chapter of half a page--this and that revealing moment, this or that
significant attitude or accident or sensation. For the placid traditions
of French prose they have had but little respect; their aim has been but
one, that of having (as M. Edmond de Goncourt tells us in the preface to
_Chérie_) "une langue rendant nos idées, nos sensations, nos
figurations des hommes et des choses, d'une façon distincte de celui-ci
ou de celui-là, une langue personnelle, une langue portant notre
signature."
What Goncourt has done in prose--inventing absolutely a new way of
saying things, to correspond with that new way of seeing things which he
has found--Verlaine has done in verse. In a famous poem, _Art
Poétique_, he has himself defined his own ideal of the poetic art:
_Car nous voulons la Nuance encor,
Pas la Couleur, rien que la Nuance!
Oh! la Nuance seule fiance
Le rêve au rêve et la flûte au cor!_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account